Переклад тексту пісні Night Out - Paul McCartney, Wings

Night Out (оригінал)

I saw a sign say, «The animals have the right way»
Wild life, whatever happened to
Wild life, the animals in the zoo?
We’re breathings so hot, another political nonsense in the air
You’re making it hard for the people who live in there
You’re moving so fast, but baby know not where
Wild life, what’s gonna happen to
Wild life, the animals in the zoo?
You’d better stop, there’s animals everywhere
And man is the top, an animal too
And, man, you just got to care
Wild life,(wild life) what’s gonna happen to
Wild life,(wild life) the animals in the zoo?
You’re breathing a lot of polical nonsense in the air
You’re making it hard for the people who live in there
Wild life, what’s gonna happen to?
(Wild life, whatever happened to, whatever happened to)
Wild life, the animal’s in the zoo?
(Wild life, whatever happened to, whatever happened to)
Wild life, whatever happened to.
Whatever happened to
Wild life, whatever happened to, whatever happened to
Wild life, whatever happened to, whatever happened to
Wild life, whatever happened to, whatever happened to
(The animals in the zoo)
Wild life, whatever happened to, whatever happened to…

Night Out (переклад)

Я бачив табличку: «Тварини мають правильний шлях»
Дике життя, що б там не сталося
Дика природа, тварини в зоопарку?
Ми дихаємо так гаряче, що в повітрі витає чергова політична нісенітниця
Ви створюєте труднощі для людей, які там живуть
Ти так швидко рухаєшся, але дитина не знає куди
Дике життя, що станеться
Дика природа, тварини в зоопарку?
Краще зупинись, тварини всюди
І людина — вершина, тварина теж
І, чувак, ти просто повинен дбати
Дике життя, (дике життя), що станеться
Дика природа, (дика природа) тварини в зоопарку?
Ви дихаєте в повітрі багато політичної нісенітниці
Ви створюєте труднощі для людей, які там живуть
Дике життя, що станеться?
(Дике життя, що б не сталося, що б не сталося)
Дике життя, тварина в зоопарку?
(Дике життя, що б не сталося, що б не сталося)
Дике життя, що б не сталося.
Що б не сталося
Дике життя, що б не сталося, що б не сталося
Дике життя, що б не сталося, що б не сталося
Дике життя, що б не сталося, що б не сталося
(Тварини в зоопарку)
Дике життя, що б не сталося, що б не сталося…