Переклад тексту пісні Love Is Strange - Paul McCartney, Wings

Love Is Strange (оригінал)

Baby, love is strange
Many many people, take it for a game
My sweet baby, love is strange
Yeah Yeah
Many many people, take it for a game
Yeah Yeah
Love is strange
Love is strange
Yeah Yeah
Many many people, take it for a game
Yeah Yeah
Love is strange
Love is strange
Many people, they don’t understand
They think that having love is, like having money in the hand
My sweet baby, love is strange
Many many people, seem to take it for a game
La la la la Love is strange
La la la la

Love Is Strange (переклад)

Дитина, любов — дивна
Багато людей, прийміть це за гра
Дитинко моя, любов дивна
Так Так
Багато людей, прийміть це за гра
Так Так
Любов — дивна
Любов — дивна
Так Так
Багато людей, прийміть це за гра
Так Так
Любов — дивна
Любов — дивна
Багато людей, вони не розуміють
Вони думають, що мати любов – це як мати гроші в руці
Дитинко моя, любов дивна
Багато людей, здається, сприймають це як гру
La la la la Любов — дивна
Ла-ля-ля-ля