Переклад тексту пісні I Like It - Paul, Johnny

I Like It (оригінал)

I like it, please don’t take my heart away
It’s happy where it is, so let it stay
You gave me love
You gave me what i wanted
You gave me love your way
I’ve seen it shining from the furthest stars
Like Venus saw it on the way to Mars
You gave me love
You gave me what i wanted
You gave me love your way
Your way is strong
You way is right
Your way is mine tonight
I like it, please don’t take my heart away
It’s happy where it is, so let it stay
You gave me love
You gave me what I wanted
You gave me love your way
Your way is strong
You way is right
Your way is mine tonight
Your way is strong
You way is right
Your way is mine tonight
You gave me love your way

I Like It (переклад)

Мені це подобається, будь ласка, не забирайте моє серце
Він щасливий там, де є, тож нехай залишається
Ти подарував мені любов
Ти дав мені те, що я хотів
Ти дав мені любов своїм шляхом
Я бачив, як воно сяє від найдальших зірок
Ніби Венера бачила це по дорозі на Марс
Ти подарував мені любов
Ти дав мені те, що я хотів
Ти дав мені любов своїм шляхом
Ваш шлях сильний
Ваш шлях правильний
Твій шлях — мій сьогодні ввечері
Мені це подобається, будь ласка, не забирайте моє серце
Він щасливий там, де є, тож нехай залишається
Ти подарував мені любов
Ти дав мені те, що я хотів
Ти дав мені любов своїм шляхом
Ваш шлях сильний
Ваш шлях правильний
Твій шлях — мій сьогодні ввечері
Ваш шлях сильний
Ваш шлях правильний
Твій шлях — мій сьогодні ввечері
Ти дав мені любов своїм шляхом