Переклад тексту пісні Strangest Romance - Patti Page

Strangest Romance (оригінал)

It was the strangest romance
We met at a dance in July
He came with somebody else
So did I It was the strangest romance
He came to the dance to forget
Someone he loved
But he couldn’t forget
He told me the story
Of how they had departed
And I understood very well
My heart was aching
For him it was breaking
For I had the very same story to tell
It was the strangest romance
Heaven was watching above
For when the dance ended
We were in love

Strangest Romance (переклад)

Це був найдивніший роман
Ми познайомилися на танцях у липні
Він прийшов із кимось іншим
Так і я Це був найдивніший роман
Він прийшов на танець забути
Хтось, кого він кохав
Але він не міг забути
Він розповів мені історію
Про те, як вони виїхали
І я дуже добре зрозумів
Моє серце боліло
Для нього це було зламу
Бо я мав розповісти ту саму історію
Це був найдивніший роман
Зверху дивилось небо
Бо коли танець закінчився
Ми були закохані