| Another Time, Another Place (оригінал) | Another Time, Another Place (переклад) |
|---|---|
| Another time, another place | Інший раз, інше місце |
| We’ll be together again | Ми знову будемо разом |
| This kiss, this same embrace | Цей поцілунок, ці самі обійми |
| Will be more wonderful then | Тоді буде ще чудовіше |
| Tho' goodbye is a sad time | Але прощання — сумний час |
| Be glad we had time to fall in love | Радійте, що ми встигли закохатися |
| I need my love with you | Мені потрібна моя любов з тобою |
| When shadows grow, I’ll miss the glow | Коли тіні ростуть, я буду сумувати за світінням |
| That only you can survive | Що тільки ти можеш вижити |
| But then, I’ll just pretend | Але тоді я просто вдаю |
| That you’re still here at my side | Що ти все ще тут, біля мене |
| So give me once more that kiss I adore | Тож подаруй мені ще раз той поцілунок, який я обожнюю |
| Then I’ll let you go | Тоді я відпущу тебе |
| But we’ll meet another time | Але зустрінемось іншим разом |
| Another place, I know | Інше місце, я знаю |
