Переклад тексту пісні Un Angelo - Patrizio Buanne

Un Angelo - Patrizio Buanne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un Angelo , виконавця -Patrizio Buanne
Пісня з альбому: Forever Begins Tonight
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Hit Galaxy musicentertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

Un Angelo (оригінал)Un Angelo (переклад)
Sei tutto qui Ви всі тут
Nel silenzio sento un angelo У тиші я чую ангела
Mi parlerá, di quello che sa gia della vita mia Він розповість зі мною про те, що вже знає про моє життя
Soffiando via i pensieri come nuvole Здуває думки, як хмари
In questa notte immobile di solitudine У цю тиху ніч самотності
Non c'è amore dentro me Всередині мене немає любові
Ma so che un angelo c'è Але я знаю, що є ангел
E ovunque andro che mi sara vicino І куди б я не пішов, це буде поруч зі мною
La gente del mio destino Люди моєї долі
Mi proteggerá Це захистить мене
E quando io cadro' nel fiume della vita І коли я впаду в річку життя
Pensando che è finita mi solleverá Мене підніме думка, що все закінчилося
Perchè nel cuore Чому в серці
Io so che un angelo c'è Я знаю, що є ангел
Invisibile nel dolore che civilta nell’anima Невидима в болю та цивілізація в душі
C’e una strada che non si illumina Є дорога, яка не світиться
In alto guarderò Вгору подивлюся
Amore più non ho dentro di me Я більше не маю любові всередині себе
Ma so che un angelo c'è Але я знаю, що є ангел
E ovunque andro che mi sara vicino І куди б я не пішов, це буде поруч зі мною
La gente del mio destino Люди моєї долі
Mi proteggerá Це захистить мене
E quando io cadro' nel fiume della vita І коли я впаду в річку життя
Pensando che è finita mi solleverá Мене підніме думка, що все закінчилося
Perchè nel cuore Чому в серці
Io so che un angelo c'è Я знаю, що є ангел
Seduto qui Сидячи тут
Nel silenzio sento un angelo У тиші я чую ангела
Mi parlerÃ Він розмовлятиме зі мною
Di quello che sa già della vita mia Те, що він уже знає про моє життя
Soffiando via i pensieri come nuvole Здуває думки, як хмари
In questa notte immobile di solitudine У цю тиху ніч самотності
Non c'è amore dentro me Всередині мене немає любові
Ma so che un angelo c'è Але я знаю, що є ангел
E ovunque andrò І скрізь, куди б я не був
Lei mi sarà vicino Ти будеш поруч зі мною
Leggendo nel mio destino Читання в моїй долі
Mi proteggerà Це захистить мене
E quando io cadrò nel fiume della vita І коли я впаду в річку життя
Pensando che è infinita mi solleverà Думка про це нескінченна підніме мене
Perché nel cuore Бо в серці
Io so che un angelo c'è Я знаю, що є ангел
Invisibile il dolore che precipita Біль, що виникає, непомітна
Nell’anima В душі
C'è una strada che non si illumina Є дорога, яка не світиться
In alto guarderò Вгору подивлюся
Amore più non ho Я більше не маю кохання
Dentro di me Всередині мене
Ma so che un angelo c'è Але я знаю, що є ангел
E ovunque andrò І скрізь, куди б я не був
Lei mi sarà vicino Ти будеш поруч зі мною
Leggendo nel mio destino Читання в моїй долі
Mi proteggerà Це захистить мене
E quando io cadrò nel fiume della vita І коли я впаду в річку життя
Pensando che è infinita mi solleverà Думка про це нескінченна підніме мене
Perché nel cuore Бо в серці
Io so che un angelo c'èЯ знаю, що є ангел
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2012
2005
2012
2004
2004
2004
2004
2004
2012
2004
2004
2012
2005
2004
2005
2004
2005
2004
2004
2005
Тексти пісень виконавця: Patrizio Buanne