Переклад тексту пісні Maybe This Summer (Estate) - Patrizio Buanne

Maybe This Summer (Estate) (оригінал)

This summer
Perhaps I’ll meet the one who’ll be my true love
The one who won’t be just another new love
Who’ll still be mine when leaves begin to fall
Maybe this summer
I’ll feel the glow of someone’s warm caresses
And I will know at last what happiness is
This summer if my lover comes to call
Will she whisper she loves me
And tell me life was empty 'till she found me
And say how much she wants her arms around me
Each day of every winter, spring and fall
Maybe this summer
Will she whisper she loves me
And tell me life was empty till she found me
And say how much she wants her arms around me
Each day of every winter, spring and fall
Maybe this summer
Maybe this summer
This summer
If my lover comes to call
Maybe this summer
Maybe this summer

Maybe This Summer (Estate) (переклад)

Цього літа
Можливо, я зустріну того, хто буде моїм справжнім коханням
Той, хто не стане просто новим коханням
Хто все ще буде моїм, коли листя почне опадати
Можливо, цього літа
Я відчуваю сяйво чиїхось теплих ласк
І я нарешті дізнаюся, що таке щастя
Цього літа, якщо мій коханий зателефонує
Чи вона шепоче, що любить мене
І скажи мені, що життя було порожнім, поки вона мене не знайшла
І скажи, як сильно вона хоче, щоб її обіймали мене
Кожен день кожної зими, весни та осені
Можливо, цього літа
Чи вона шепоче, що любить мене
І скажи мені, що життя було порожнім, поки вона мене не знайшла
І скажи, як сильно вона хоче, щоб її обіймали мене
Кожен день кожної зими, весни та осені
Можливо, цього літа
Можливо, цього літа
Цього літа
Якщо мій коханий зателефонує
Можливо, цього літа
Можливо, цього літа