Переклад тексту пісні Forever Begins Tonight - Patrizio Buanne

Forever Begins Tonight (оригінал)

We made a pact to take the time
To get to know each other deep inside
No rushing in to cross the line
It may be a little old fashioned but it feels so right
Bridge:
Been holding back for so long
What feels so right can’t be wrong
Baby you can read it in my eyes
Let’s write the story of our lives tonight
Don’t be afraid, turn down the light
Baby move in closer
It’s gonna be alright
This is the moment we’ll remember all our lives
Forever begins tonight
I know you fear those butterflies
But let me tell you a secret, so am I
But it’s OK
Baby it’s alright
Just follow our hearts now
What we feel inside
Yeah
Bridge
And I know we will be one
When we see the morning sun
Don’t be afraid

(переклад)

Ми уклали угоду, щоб не поспішати
Щоб пізнати один одного глибоко всередині
Не поспішайте, щоб перейти межу
Це може трохи старомодно, але видається таким правильним
міст:
Так довго стримався
Те, що здається таким правильним, не може бути неправильним
Дитина, ти можеш прочитати це в моїх очах
Давайте напишемо історію нашого життя сьогодні ввечері
Не бійтеся, вимкніть світло
Дитина підійди ближче
Все буде добре
Це момент, який ми запам’ятаємо все життя
Назавжди починається сьогодні ввечері
Я знаю, що ти боїшся цих метеликів
Але дозвольте мені відкрити таємницю, я теж
Але це нормально
Дитина, все гаразд
Просто слідуйте нашим серцям зараз
Що ми відчуваємо всередині
так
Міст
І я знаю, що ми будемо одним
Коли ми бачимо ранкове сонце
Не бійтеся