Переклад тексту пісні In New Light - Patrick James

In New Light (оригінал)

Oh my love
Starring at the bottom of the water
Somethings happening here
Without you knowing
Now its clear
Didn’t see the look on your face
When I tried to walk away
And echo all your calls
All I wanna say
Don’t make, don’t make me go
Back to the river
Where the winter bleeds me dry
We’re only waiting for the sun to shine
In new light, in new light
Oh my love
Starring at the bottom of the water
Somethings happening here
Without you knowing
Now I fear
Didn’t see the look on your face
When I tried to walk your way
And echo all your thoughts
All I wanna say
Don’t make, don’t make me go
Back to the river
Where the winter bleeds me dry
We’re only waiting for the sun to shine
In new light, in new light
If only time
Could take me back to the start, the start
If only your fire
Could change my mind, my mind
Back to the river
Where the winter bleeds me dry
We’re only waiting for the sun to shine
In new light, in new light
In new light
In new light

In New Light (переклад)

О моя любов
Зйомка на дні води
Тут щось відбувається
Без вашого відома
Тепер зрозуміло
Не бачив виразу вашого обличчя
Коли я намагався відійти
І повторюйте всі ваші дзвінки
Все, що я хочу сказати
Не змушуйте, не змушуйте мене піти
Назад до річки
Де зима кровоточить мене
Ми лише чекаємо, поки засяє сонце
У новому світлі, у новому світлі
О моя любов
Зйомка на дні води
Тут щось відбувається
Без вашого відома
Тепер я боюся
Не бачив виразу вашого обличчя
Коли я намагався пройти твоїм шляхом
І повторюйте всі ваші думки
Все, що я хочу сказати
Не змушуйте, не змушуйте мене піти
Назад до річки
Де зима кровоточить мене
Ми лише чекаємо, поки засяє сонце
У новому світлі, у новому світлі
Якби тільки час
Може повернути мене до початку, до початку
Якби тільки твій вогонь
Можу змінити свою думку, свою думку
Назад до річки
Де зима кровоточить мене
Ми лише чекаємо, поки засяє сонце
У новому світлі, у новому світлі
У новому світлі
У новому світлі