Переклад тексту пісні Upstream - Pathos

Upstream - Pathos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Upstream, виконавця - Pathos
Дата випуску: 03.02.1997
Мова пісні: Англійська

Upstream

(оригінал)
I watch the illusions parade floating down the upstream bay
Laughing at my life as they float by I have been more accepted and less avoided
Now my feelings been misled just for fun
A garden filled with everything that suits your mind
A place to rest your head to sleep
You know that you will find
The things you need the mystic fumes
Exploring dreams in foreign tunes
The atmosphere around you are no dreams no more, so Get alive, make it real, realize because I do believe
Follow the upstream
Lost in a buzz you’re afraid maybe you will have to stay
Laughing at your life as it passes by Ascend with the fumes you inhale, just to find
That the world won’t wait for you to come down
A garden filled with everything that suits your mind
A place to rest your head to sleep
You know that you will find
The things you need the mystic fumes
Exploring dreams in foreign tunes
The atmosphere around you are no dreams no more, so
(переклад)
Я спостерігаю за парадом ілюзій, що пливуть верхів’ям за течією
Сміючись над моїм життям, як вони пропливають повз мене більше приймали і менше уникали
Тепер мої почуття ввели в оману просто заради розваги
Сад, наповнений усім, що вам заманеться
Місце, де можна відпочити перед сном
Знаєш, що знайдеш
Речі, які вам потрібні, містичні пари
Дослідження снів в чужих мелодіях
Атмосфера навколо вас більше не мрія, тож живіть, зробіть це реальним, усвідомте, тому що я вірю
Слідуйте за течією
Заблукавши в гаймоні, ви боїтеся, що, можливо, вам доведеться залишитися
Сміючись над своїм життям, коли воно проходить повз
Що світ не чекатиме, поки ти зійдеш
Сад, наповнений усім, що вам заманеться
Місце, де можна відпочити перед сном
Знаєш, що знайдеш
Речі, які вам потрібні, містичні пари
Дослідження снів в чужих мелодіях
Атмосфера навколо вас більше не мрія, тому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Chi sono? 2021
Al tuo respiro 2017
Il segnale WoW! 2017
Pathos 2017
Addio 2017
Mena dipinge le nuvole 2017
Fuoco d'amore (Introduzione) 2017
Mutation 1998
Under the Lence 1998
Rest Your Mind 1998
Scorned 1997
Love One Another ft. Pathos 2000
Non ti arrendere ft. Zampa, ElDoMino, Moder 2018
Weight of the World 1998
Source of Madness 1998
Innerspace 1998
L'universo è negli occhi ft. Pathos, Carlo Corallo 2020
Violence Breeds 1997
Insetti dentro l'ambra ft. Pathos 2021
Locus Amoenus 2020