Переклад тексту пісні Innerspace - Pathos

Innerspace (оригінал)

A spring of life deep within our own soul
A force we would like to control
Under the veil of the conscious mind
Way back programmed into our spine
Nothing can fill this ongoing void
The meaning of life lies within our own cells
Under the structure a beast dwells
It’s in you, it’s in me
It’s in you, for you to see
As knowledge will be misused
And power will be abused
We try to handle truth
Ending up seeking youth
Lost in the innerspace
We try to survive the human race
Lost in our innerspace
Crying and helpless you start to slip
Under the surface you lose your grip
Into the darkness within our own mind
There’s no return for the human kind
Nothing can fill this ongoing void
Lost and consumed you’re destroyed
The meaning of life lies within our own cells
Under the surface a beast dwells
It’s in you, it’s in me
It’s in you, for you to see

(переклад)

Джерело життя глибоко в нашій власній душі
Сила, яку ми хочемо контролювати
Під завісою свідомості
Шлях назад запрограмований у нашому хребті
Ніщо не може заповнити цю постійну порожнечу
Сенс життя полягає в наших власних клітинах
Під конструкцією мешкає звір
Це в тобі, це в мене
Це в тобі, щоб ти побачила
Оскільки знання будуть зловживані
І влада буде зловживана
Ми намагаємося розуміти правду
Зрештою, шукаючи молодь
Загублений у внутрішньому просторі
Ми намагаємося вижити людській расі
Загублений у нашому внутрішньому просторі
Заплаканий і безпорадний ви починаєте ковзати
Під поверхнею ви втрачаєте зчеплення
У темряву нашого власного розуму
Для людського роду немає повернення
Ніщо не може заповнити цю постійну порожнечу
Загублений і знищений, ти знищений
Сенс життя полягає в наших власних клітинах
Під поверхнею живе звір
Це в тобі, це в мене
Це в тобі, щоб ти побачила