Переклад тексту пісні Falling Spikes - Past Lives

Falling Spikes (оригінал)

Falling spikes follow me home
Falling spikes pierce my shadow
Shatter the sidewalk at my feet
Through the ceiling while I sleep
Everyone I knew split in two
Falling spikes got me in distress
Falling spikes make me so nervous
I couldn’t get a date last night because I couldn’t take a step outside
Call the doctor, call the priest, call the weatherman, the police
When I walk the streets at night I watch the falling spikes
All the people that I meet they want to run away
Plaster my face on every street
Violation!
Violation!
Threw me in a quarantine, tossed in a magazine subscription
The spikes keep falling in sheets--run for shelter, run for refuge
Call the doctor, call the priest, call the weatherman, the police
When I walk the streets at night I watch the falling spikes
All the people that I meet they want to run away
When the metal waves collide I want to turn off the tide
My, oh, my!
They put me away
Why, oh, why?
They put me away

(переклад)

Падаючі шипи слідують за мною додому
Падають шипи пронизують мою тінь
Розбийте тротуар біля моїх ніг
Через стелю, поки я сплю
Усі, кого я знав, розділилися на двох
Падаючі шипи привели мене в біду
Падаючі шипи змушують мене так нервувати
Учора ввечері я не міг призначити побачення, тому що не міг зробити крок на вулицю
Викликати лікаря, викликати священика, викликати синоптика, поліцію
Коли я гуляю вулицями вночі, дивлюся, як падають шипи
Усі люди, яких я зустрічаю, хочуть втекти
Поклейте моє обличчя на кожній вулиці
Порушення!
Порушення!
Кинули мене на карантин, кинули підписку на журнал
Шипи продовжують падати простирадлами – бігайте за притулком, бігайте за притулком
Викликати лікаря, викликати священика, викликати синоптика, поліцію
Коли я гуляю вулицями вночі, дивлюся, як падають шипи
Усі люди, яких я зустрічаю, хочуть втекти
Коли металеві хвилі стикаються, я хочу вимкнути приплив
Мій, о, мій!
Вони вигнали мене
Чому, о, чому?
Вони вигнали мене