Переклад тексту пісні Pangea - Paradox

Pangea - Paradox
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pangea , виконавця -Paradox
Пісня з альбому: Pangea
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:02.06.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AFM, Soulfood Music Distribution

Виберіть якою мовою перекладати:

Pangea (оригінал)Pangea (переклад)
Some hundred million years ago the giants had their birth Десь сто мільйонів років тому відбулося народження гігантів
Super-continental start of unrest on the earth Суперконтинентальний початок заворушень на землі
Reign of the carnivores, development of brain Панування м’ясоїдних, розвиток мозку
Supremacy of power, find a prey you shall devour Перевага влади, знайдіть здобич, яку ви пожерете
Evolution made its way, survival of the best Еволюція пробила собі шлях, виживання кращих
Exterminate the elder ones, the sick and all their rest Знищити старших, хворих і всіх їх спокою
When they are dying out, the predators improve Коли вони вимирають, хижаки покращуються
Now can’t you see the similarity they have with you, and… Тепер ви не бачите, як вони схожі з вами, і…
All’s set in train now there’s no holding back У поїзді все налаштовано, зупинятися немає
Life’s on its way and that’s hard for the prey Життя йде своїм шляхом, і це важко для здобичі
All’s set in train and there’s no turning back У поїзді все готово, і дороги назад немає
Engine will run till the last breath is done Двигун працюватиме до останнього вдиху
It’s the beginning of the end Це початок кінця
The full-devastation-starter Повне руйнування-стартер
First step of the rise and fall of man Перший крок піднесення й падіння людини
Extermination-starter Винищення-стартер
Pangea, you’re the heart of death Пангея, ти — серце смерті
Million years are over now, the mammals got on stage Минули мільйони років, ссавці вийшли на сцену
Human evolution, book of history turned the page Еволюція людини, книга історії перегорнула сторінку
We rearrange, we have technology and more Ми переставляємо, у нас технологія тощо
Just to survive is not the treasure we are striving for, and Просто вижити — це не той скарб, якого ми прагнемо
All’s set in train now there’s no holding back У поїзді все налаштовано, зупинятися немає
Life’s on its way and that’s hard for the prey Життя йде своїм шляхом, і це важко для здобичі
All’s set in train and there’s no turning back У поїзді все готово, і дороги назад немає
Engine will run till the last breath is done Двигун працюватиме до останнього вдиху
It’s the beginning of the end Це початок кінця
The full-devastation-starter Повне руйнування-стартер
First step of the rise and fall of man Перший крок піднесення й падіння людини
Extermination-starter Винищення-стартер
Pangea, you’re the heart of deathПангея, ти — серце смерті
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: