Переклад тексту пісні Portrait In Grey - Paradox

Portrait In Grey (оригінал)

A still life — a life still
A new love — a new kill
Fascination for blood shed
A work of art in blood-red
No!
No accusation
Art is free — freedom of art!
Gone is fascination
The shiny red is fading away
Colour the portrait in grey
A still love — a love still
A sharp knife — a sharp will
Silent admiration, unheard, unseen
Fantastic immolation, totally clean
No!
No accusation
Art is free — freedom of art!
Gone is fascination
The shiny red is fading away
Colour the portrait in grey
Blood is red or is it grey
It’s not the same, it fades away
It gets forgotten, discreate
Shadows fall, dissimulate
No!
No accusation
Art is free — freedom of art!
Gone is fascination
The shiny red is fading away
Colour the portrait in grey
Colour the portrait in grey

Portrait In Grey (переклад)

Натюрморт — натюрморт
Нове кохання — нове вбивство
Захоплення пролитою кров'ю
Твір мистецтва криваво-червоного кольору
Ні!
Без звинувачень
Мистецтво вільне — свобода мистецтва!
Зникло зачарування
Блискучий червоний згасає
Розфарбуйте портрет у сірий колір
Все ще люблю — любов досі
Гострий ніж — гостра воля
Тихе захоплення, нечуване, небачене
Фантастичне спалення, повністю чисто
Ні!
Без звинувачень
Мистецтво вільне — свобода мистецтва!
Зникло зачарування
Блискучий червоний згасає
Розфарбуйте портрет у сірий колір
Кров червона чи сіра
Це не те саме, воно зникає
Воно забувається, розпізнається
Тіні падають, приховуються
Ні!
Без звинувачень
Мистецтво вільне — свобода мистецтва!
Зникло зачарування
Блискучий червоний згасає
Розфарбуйте портрет у сірий колір
Розфарбуйте портрет у сірий колір