Переклад тексту пісні Don't Feel Like That - Paper Lions

Don't Feel Like That - Paper Lions
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Feel Like That, виконавця - Paper Lions.
Дата випуску: 17.10.2019
Мова пісні: Англійська

Don't Feel Like That

(оригінал)
Tell me a lie, won’t call you a liar
Never was one to tell the truth
Don’t act shy when I take your picture
Pretend you’re someone else
Remember the day that we recovered
We laid in bed for hours and hours
I saw the mark you always cover
You showed me yourself
The feelings wrong
To come so far
To fall so hard
Then to fall apart
Well I thought I’d stay
I walked through the door
But I don’t feel like that
I don’t feel like that no more
On another day
When I was yours
But I don’t feel like that
I don’t feel like that no more
I thought I’d stay
I walked through the door
But I don’t feel like that
I don’t feel like that no more
On another day
When I was yours
But I don’t feel like that
I don’t feel like that
Don’t feel like that no more
Follow the path down to the river
The one we broke so long ago
Made promises we can’t deliver
We put them on the shelf
Feeling’s wrong
Come so far
To fall so hard
Then to fall apart
Well I thought I’d stay
I walked through the door
But I don’t feel like that
I don’t feel like that no more
On another day
When I was yours
But I don’t feel like that
I don’t feel like that no more
I thought I’d stay
I walked through the door
But I don’t feel like that
I don’t feel like that no more
On another day
When I was yours
But I don’t feel like that
I don’t feel like that
Don’t feel like that no more
But I don’t feel like that
Walked through the door
But I don’t feel like that
On another day
When I was yours
But I don’t feel like
(переклад)
Скажи мені неправду, я не буду називати тебе брехуном
Ніколи не говорив правду
Не соромтеся, коли я фотографую вас
Уявіть, що ви хтось інший
Згадайте день, коли ми одужали
Ми лежали у ліжку годинами й годинами
Я бачив знак, який ти завжди прикриваєш
Ви показали мені себе
Почуття неправильні
Зайти так далеко
Впасти так важко
Потім розсипатися
Ну, я думав, що залишиться
Я пройшов крізь двері
Але я не відчуваю такого
Я такого більше не відчуваю
В інший день
Коли я був твоїм
Але я не відчуваю такого
Я такого більше не відчуваю
Я думав, що залишиться
Я пройшов крізь двері
Але я не відчуваю такого
Я такого більше не відчуваю
В інший день
Коли я був твоїм
Але я не відчуваю такого
Я не відчуваю такого
Більше так не відчувайте
Спускайтеся стежкою до річки
Той, який ми так давно зламали
Давали обіцянки, які ми не можемо виконати
Ми кладемо їх на  полицю
Почуття неправильне
Заходьте так далеко
Впасти так важко
Потім розсипатися
Ну, я думав, що залишиться
Я пройшов крізь двері
Але я не відчуваю такого
Я такого більше не відчуваю
В інший день
Коли я був твоїм
Але я не відчуваю такого
Я такого більше не відчуваю
Я думав, що залишиться
Я пройшов крізь двері
Але я не відчуваю такого
Я такого більше не відчуваю
В інший день
Коли я був твоїм
Але я не відчуваю такого
Я не відчуваю такого
Більше так не відчувайте
Але я не відчуваю такого
Пройшов через двері
Але я не відчуваю такого
В інший день
Коли я був твоїм
Але мені не подобається
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Freeways or Flight 2006
Bones 2006
Travelling 2006
Strawberry Man 2006

Тексти пісень виконавця: Paper Lions

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Going Home 2016
Blame It On Her ft. Pee Wee Longway, Young Thug 2016
Good Morning Little Schoolgirl ft. The Yardbirds 2023
Sheets with Stars 2016
날아올라 (Fly high) 2017
Big Bang 2007
Andale 2017
Torero 2021
Douleurs 2023
My Life ft. Sen City 2023