Переклад тексту пісні Travelling - Paper Lions

Travelling (оригінал)

Travelling the road, last known is where I want to be
My compass directing, electing, an open road with golden trees
But there’s an old man in need on the ground, I try not to make a sound
He holds out his hand as I walk away, I hear him say
Please don’t be a stranger in my place
Travelling come to a tavern for a momentary rest
I see the old man that I passed on the road in his distress
As I turned to go I can hear him say, «Son, stay.
Have a drink, I’ll pay.»
Let bygones be gone, it’s all in the past, we raise a glass
Please don’t be a stranger in my place
What if I could be what you wanted me to be
What if I could see what you wanted me to see
Come on and show me
Please don’t be a stranger in my place

(переклад)

Подорожуючи дорогою, я хочу опинитися останнім відомим
Мій компас спрямовує, обирає відкриту дорогу із золотими деревами
Але на землі нужденний старий, я намагаюся не видавати ні звуку
Він простягає руку, як я відходжу, я чую, як він каже
Будь ласка, не будьте чужими на моєму місці
Мандрівники приїжджають в таверну, щоб ненадовго відпочити
Я бачу старого, якого я пройшов дорогою, у біді
Коли я повернувся, щоб піти, я чую, як він каже: «Сину, залишайся.
Випий, я заплачу».
Нехай минуле минуло, це все в минулому, ми піднімаємо келих
Будь ласка, не будьте чужими на моєму місці
Що, якби я міг бути тим, ким ти хотів, щоб я був
Що якби я міг побачити те, що ви хотіли, щоб я побачив
Давай і покажи мені
Будь ласка, не будьте чужими на моєму місці