Переклад тексту пісні Travelling - Paper Lions

Travelling - Paper Lions
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Travelling , виконавця -Paper Lions
Пісня з альбому: Paper Lions
У жанрі:Фолк-рок
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:ThankYouCathy

Виберіть якою мовою перекладати:

Travelling (оригінал)Travelling (переклад)
Travelling the road, last known is where I want to be Подорожуючи дорогою, я хочу опинитися останнім відомим
My compass directing, electing, an open road with golden trees Мій компас спрямовує, обирає відкриту дорогу із золотими деревами
But there’s an old man in need on the ground, I try not to make a sound Але на землі нужденний старий, я намагаюся не видавати ні звуку
He holds out his hand as I walk away, I hear him say Він простягає руку, як я відходжу, я чую, як він каже
Please don’t be a stranger in my place Будь ласка, не будьте чужими на моєму місці
Travelling come to a tavern for a momentary rest Мандрівники приїжджають в таверну, щоб ненадовго відпочити
I see the old man that I passed on the road in his distress Я бачу старого, якого я пройшов дорогою, у біді
As I turned to go I can hear him say, «Son, stay.Коли я повернувся, щоб піти, я чую, як він каже: «Сину, залишайся.
Have a drink, I’ll pay.» Випий, я заплачу».
Let bygones be gone, it’s all in the past, we raise a glass Нехай минуле минуло, це все в минулому, ми піднімаємо келих
Please don’t be a stranger in my place Будь ласка, не будьте чужими на моєму місці
What if I could be what you wanted me to be Що, якби я міг бути тим, ким ти хотів, щоб я був
What if I could see what you wanted me to see Що якби я міг побачити те, що ви хотіли, щоб я побачив
Come on and show me Давай і покажи мені
Please don’t be a stranger in my placeБудь ласка, не будьте чужими на моєму місці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2006
2006
2006