Переклад тексту пісні Trenches - Panzerchrist

Trenches (оригінал)

Waiting for what seems like forever
We’ve stayed in this place so long
No movement, no changes
We wait for our salvation
Deep in foreign lands we wait
Conflict is a standstill
In the trenches day and night
Waiting for the push
No ground is given, nothing ever changes
And we’re waiting for the panzer
To liberate us, to set us free
To end life in the trenches
Waiting for what seems like forever
We’ve stayed in this place so long
No movement, no changes
We wait for our salvation
Mustard gas is launched
And we prepare for the assault
Another hundred dead
And we’re waiting for the push
No ground is given, nothing ever changes
And we’re waiting for the panzer
To liberate us, to set us free
To end life in the trenches

Trenches (переклад)

Очікування того, що здається вічно
Ми залишилися в цьому місці так довго
Без руху, без змін
Ми чекаємо нашого порятунку
Глибоко в чужих краях ми чекаємо
Конфлікт — це тупик
В окопах день і ніч
Чекають поштовху
Нічого не дається, нічого не змінюється
А ми чекаємо на танк
Щоб звільнити нас, звільнити нас
Щоб закінчити життя в окопах
Очікування того, що здається вічно
Ми залишилися в цьому місці так довго
Без руху, без змін
Ми чекаємо нашого порятунку
Іприт випускається
І ми готуємось до штурму
Ще сотня загиблих
А ми чекаємо поштовху
Нічого не дається, нічого не змінюється
А ми чекаємо на танк
Щоб звільнити нас, звільнити нас
Щоб закінчити життя в окопах