Переклад тексту пісні You Can Count On Me - Panda Bear

You Can Count On Me (оригінал)

Know you can count on me Know you can count on me Know you can count on me To get so up for it Know you can count on me Know you can count on me Know you can count on me To get so up for it Know you
can count on me
I’ll be so up for it Know at least I’ll try
Who are you if I’m not up for it Where are you if I’m not up for it Want to put a bubble 'round you
Like a force field switch
Keep you secure just a little bit
But I know a secret child is just a silly trick
Who grows up to lose that force field switch
In between a hands on and a hands off apprenticeship
Where are you if I’m not up for it
I’ll wake up for it Know you can count on me Know you can count on me Know you can count on me To get so up for it Know you can count on me
I’ll be so up for it Know at least I’ll try

You Can Count On Me (переклад)

Знай, що можеш розраховувати на мене. Знай, що можеш розраховувати на мене. Знаю, що можеш розраховувати на мене.
можете розраховувати на мене
Я буду так на цьому Знай, принаймні, я спробую
Хто ти, якщо я не готовий до цього Де ти, якщо я не до цього Хочу наклеїти міхур навколо тебе
Як перемикач силового поля
Тримайте свою безпеку
Але я знаю, що таємна дитина — це просто дурний трюк
Хто виросте, щоб втратити цей перемикач силового поля
Між практичним навчанням і безперервним навчанням
Де ти, якщо я не до цього
Я прокинуся для цього Знай, що ти можеш розраховувати на мену Знай, що можеш розраховувати на мену Знай, що можеш розраховувати на мену Знай, що можеш розраховувати на мене
Я буду так на цьому Знай, принаймні, я спробую