Переклад тексту пісні The Preakness - Panda Bear

The Preakness (оригінал)

How much is riding on it?
How much is saying I quit?
We’ve all been here some day
Yours might be a den to sleep in
Mine is just a way of being
I’m not here to pass on a judgment of passion
I’d like just to say to keep up
Keep it up until the day you’ve got what you want
I see that we are reared in a similar way
Try to figure it out
See your hopes become my hopes
Is there no hope?

The Preakness (переклад)

Скільки коштує їзда на ньому?
Скільки кажуть, що я звільнився?
Ми всі були тут колись
Можливо, ваше лігво — в якому можна спати
Моє — це просто образ бути
Я тут не для того, щоб видавати судження про пристрасті
Я хотів би просто не відставати
Так продовжуйте до того дня, коли ви отримаєте те, що хочете
Я бачу, що нас виховують подібним чином
Спробуйте розібратися
Побачте, як ваші надії стануть моїми надіями
Невже надії немає?