Переклад тексту пісні Into Focus - Panama Wedding

Into Focus (оригінал)

I’m amazed, why would you believe in me?
Was it fate?
Or some reasons that I couldn’t see?
But I see it all
A double-vision 2080 hd
Watching the man now race to the door
They line up one by one, I’m counting two by three
No one’s with me, a shadow walking slow
Only an empty street, with no where else to go
Can we have a little less talk?
Can we get a little more time?
Yeah, we can put it all away-ay-ay for a moment
I’ve been working all day long
Oh, I’ve been working outta my mind
Waiting for my thoughts to sha-a-ape into focus
Now it’s late
It’s later and I couldn’t sleep
And the rain
Was softer than I couldn’t hear
But I hear it all
I hear a nickle from the message machine
Tell me the way and then right down the hall
Saying wel-wel-welcome to the new-new dream
No one’s with me, a shadow walking slow
Only an empty street, with no where else to go
Can we have a little less talk?
Can we get a little more time?
Yeah, we can put it all away-ay-ay for a moment
I’ve been working all day long
Oh, I’ve been working outta my mind
Waiting for my thoughts to sha-a-ape into focus
Lions down the street
Wailing on me to slow down, tonight
But all that I need, is coming to me right now
Lions down the street
Wailing on me to slow down, tonight
But all that I need, is coming to me right now
Right now, right now, right now
Can we have a little less talk?
Can we get a little more time?
Yeah, we can put it all away-ay-ay for a moment
I’ve been working all day long
Oh, I’ve been working outta my mind
Waiting for my thoughts to sha-a-ape into focus

(переклад)

Я вражений, чому ви вірите в мене?
Чи була доля?
Або якісь причини, які я не бачив?
Але я бачу все
Подвійне бачення 2080 hd
Спостерігаючи, як чоловік мчить до дверей
Вони шикуються по одному, я рахую два на три
Зі мною нікого, тінь, що йде повільно
Лише порожня вулиця, без куди більше піти
Ми можемо трохи менше говорити?
Чи можемо ми виділити трошки більше часу?
Так, ми можемо на мить усунути все це подалі
Я працював цілий день
О, я працював з розуму
Чекаю, поки мої думки зосередяться
Тепер пізно
Це пізніше, і я не міг заснути
І дощ
Був м’якше, ніж я не чув
Але я все чую
Я чую нічок із повідомлень
Скажи мені дорогу, а потім у коридор
Скажіть "вітаю-вітаю-ласкаво просимо до нової-нової мрії
Зі мною нікого, тінь, що йде повільно
Лише порожня вулиця, без куди більше піти
Ми можемо трохи менше говорити?
Чи можемо ми виділити трошки більше часу?
Так, ми можемо на мить усунути все це подалі
Я працював цілий день
О, я працював з розуму
Чекаю, поки мої думки зосередяться
Леви по вулиці
Сьогодні ввечері волає, щоб я сповільнився
Але все, що мені потрібно, приходить до мене прямо зараз
Леви по вулиці
Сьогодні ввечері волає, щоб я сповільнився
Але все, що мені потрібно, приходить до мене прямо зараз
Прямо зараз, прямо зараз, прямо зараз
Ми можемо трохи менше говорити?
Чи можемо ми виділити трошки більше часу?
Так, ми можемо на мить усунути все це подалі
Я працював цілий день
О, я працював з розуму
Чекаю, поки мої думки зосередяться