Переклад тексту пісні All Of The People - Panama Wedding

All Of The People (оригінал)

I said Babe
Well aren’t we a little bit old now
For this crazy game?
Is it safe now
That winter’s gone?
But I think we could use a little memory
To add to the database
I saved a little bit of money
I put it in a vault
Hidden behind the face on the red room wall
I took everything I wanted
I took everything I need
All in a day
Or maybe they just want me to leave
All of the people
All of the people stand
Standing to wait
Waiting for the concrete to break
All of the people
All of the people take
Take it away
You know maybe you just made me believe
And the days
The days feel a little bit longer now
And the morning’s bright
If we escape now
And leave this place
I hope heaven has another open door for us
When the day is getting late
I saved a little bit of money
I put it in a vault
Hidden behind the face on the red room wall
I took everything I wanted
I took everything I need
All in a day
Or maybe they just want me to leave
All of the people
All of the people stand
Standing to wait
Waiting for the concrete to break
All of the people
All of the people take
Take it away
You know maybe you just made me believe
Woke up late still half asleep
But the airport line out in the street
Baby I know you wanted to stay
But the weekend rush won’t let us wait
Woke up late still half asleep
But the airport line out in the street
Baby I know you wanted to stay
But the weekend rush won’t let us wait
All of the people
All of the people stand
Standing to wait
Waiting for the concrete to break
All of the people
All of the people take
Take it away
You know maybe you just made me believe

All Of The People (переклад)

Я сказав, Дитинко
Ну хіба ми не трохи старі
Для цієї божевільної гри?
Чи безпечно зараз
Та зима минула?
Але я думаю, що нам може знадобитися трохи пам’яті
Щоб додати до бази даних
Я заощадив трошки грошей
Я поклав у сховище
Сховано за обличчям на червоній стіні кімнати
Я взяв усе, що хотів
Я взяв усе, що мені потрібно
Все за день
Або, можливо, вони просто хочуть, щоб я пішов
Усі люди
Усі люди стоять
Стоїть чекати
Чекаємо, поки бетон розірветься
Усі люди
Усі люди беруть
Відняти її
Ви знаєте, можливо, ви просто змусили мене повірити
І дні
Тепер дні здаються трохи довшими
І ранок світлий
Якщо ми втечемо зараз
І покиньте це місце
Сподіваюся, у небес є ще одна відкрита двері для нас
Коли день настає пізно
Я заощадив трошки грошей
Я поклав у сховище
Сховано за обличчям на червоній стіні кімнати
Я взяв усе, що хотів
Я взяв усе, що мені потрібно
Все за день
Або, можливо, вони просто хочуть, щоб я пішов
Усі люди
Усі люди стоять
Стоїть чекати
Чекаємо, поки бетон розірветься
Усі люди
Усі люди беруть
Відняти її
Ви знаєте, можливо, ви просто змусили мене повірити
Прокинувся пізно ще напівсонним
Але лінія аеропорту на вулиці
Дитина, я знаю, що ти хотів залишитися
Але пік у вихідні не дає нам чекати
Прокинувся пізно ще напівсонним
Але лінія аеропорту на вулиці
Дитина, я знаю, що ти хотів залишитися
Але пік у вихідні не дає нам чекати
Усі люди
Усі люди стоять
Стоїть чекати
Чекаємо, поки бетон розірветься
Усі люди
Усі люди беруть
Відняти її
Ви знаєте, можливо, ви просто змусили мене повірити