Переклад тексту пісні Riverbed - Pallbearer

Riverbed - Pallbearer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Riverbed, виконавця - Pallbearer. Пісня з альбому Forgotten Days, у жанрі
Дата випуску: 22.10.2020
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Riverbed

(оригінал)
I wore away, as years washed by
Like a stone in any riverbed to find
But I am flesh and bone, awaiting peace of mind
I’ve lost myself in thoughts of days behind
Distant memories
Form constellations of despair
Guiding through the state of disrepair
Illuminate
All the hurts that have accrued
Unlock the cage, holding back the truth
I’ll beg to start anew
If it will cauterize the wounds
Damn these rivers of bad blood
And quell the raging of the flood
Worn away, the years crawl by
As arbors wither slow, becoming deserts, dry
Along with flesh and bone, beset on every day
By misery, borne within the mind
Distant silhouettes
Nearly all of them obscured
Exposed to be
The damages incurred
I’ll beg to start anew
If it will cauterize the wounds
Damn these rivers of bad blood
And quell the raging of the flood
Laying down in the riverbed
Counting the words that I’ve never said to you
Their numbers swell so far above my head
Wide-open eyes drink in torrential red
As I drown
(переклад)
Я зношився, як роки вимиті
Як камінь у будь-якому руслі річки, щоб знайти
Але я з плоті та кістки, чекаю душевного спокою
Я загубився в думках про минулі дні
Далекі спогади
Утворіть сузір’я відчаю
Проведення через аварійний стан
Освітлювати
Усі болі, які накопичилися
Відкрийте клітку, стримуючи правду
Я благаю почати заново
Якщо це буде припікати рани
До біса ці ріки поганої крові
І втихомирити бушування повені
Зношені, роки повзуть
Як альтанки повільно в’януть, стаючи пустелями, сухими
Разом із м’ясом і кістками, щодня
Через нещастя, яке несе в собі розум
Далекі силуети
Майже всі вони закриті
Піддається бути
Понесені збитки
Я благаю почати заново
Якщо це буде припікати рани
До біса ці ріки поганої крові
І втихомирити бушування повені
Лежачи в руслі річки
Підраховуючи слова, які я ніколи не говорив тобі
Їхня кількість надто над головою
Широко розплющені очі п’ють проливний червоний колір
Як я тону
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love You to Death 2016
I Saw the End 2017
Forgotten Days 2020
Thorns 2017
Rite of Passage 2020
Lie of Survival 2017
Fear & Fury 2016
Dropout 2018
Dancing in Madness 2017
Vengeance & Ruination 2020
Cruel Road 2017
Heartless 2017
Over & Over 2016
A Plea for Understanding 2017
Run Like Hell 2018

Тексти пісень виконавця: Pallbearer

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
THE PLAN IS A MESS 2023