Переклад тексту пісні Someday, Somewhere - Palace

Someday, Somewhere (оригінал)

Someday, somewhere
I’ll see your face
With your child and husband
In holy grace
And I’ll be happy, as I can be
Crack a smile to you girl, you’re forever to me
Ghost I wish you well, it’s your life
I pray you find yourself, as souls divide
Seven sisters blue, it’s your life
Left my heart with, left my heart with you
Someday somewhere, in years from now
I’ll see your eyes in the distance, if the gods allow
And we’ll be happy, as we can be
But I’ll always miss you, you were heaven to me
Ghost I wish you well, it’s your life
I pray you find yourself, as souls divide
Seven sisters blue, it’s your life
Left my heart with you
Someday, somewhere
Someday, somewhere
Someday, somewhere
Someday, somewhere

(переклад)

Колись, десь
Я побачу твоє обличчя
З дитиною та чоловіком
У святій благодаті
І я буду щасливий, наскільки можу
Посміхнись тобі, дівчино, ти для мене назавжди
Привид, я бажаю тобі добра, це твоє життя
Я молюся, щоб ви знайшли себе, оскільки души розділяються
Сім синіх сестер, це твоє життя
Залишив моє серце з тобою, залишив моє серце
Колись десь, через роки
Я побачу твої очі вдалині, якщо дозволять боги
І ми будемо щасливі, наскільки ми можемо бути
Але я завжди буду сумувати за тобою, ти був для мене раєм
Привид, я бажаю тобі добра, це твоє життя
Я молюся, щоб ви знайшли себе, оскільки души розділяються
Сім синіх сестер, це твоє життя
Залишив моє серце з тобою
Колись, десь
Колись, десь
Колись, десь
Колись, десь