Переклад тексту пісні Holy Smoke - Palace

Holy Smoke (оригінал)

Holy something in the wind
In my dreams I’ve seen your face
Brave as brave has ever known
I watched your soul out the window
You asked for my hand, I gave you mine
For the last time
You looked in my soul, you said it’s time
You’ll be just fine
I’ve seen holy smoke out the window
You’ll rise up through the shadows with a new glow
Farewell my friend, it’s over now
Be well, my friend, yeah
Sometimes, my father’s looking up
How he yearns to hear your voice
If there’s a god, how could he mold
A life so cruel, yet so bold?
You asked for my hand, I gave you mine
For the last time
You looked in my soul, you said it’s time
You’ll be just fine
I’ve seen holy smoke out the window
You’ll rise up through the shadows with a new glow
Farewell my friend, it’s over now
Be well, my friend
Oh-oh, oh
Yeah-yeah
Oh-oh, oh
Yeah-yeah
I’ve seen holy smoke out the window
You’ll rise up through the shadows with a new glow
Farewell my friend, it’s over now
Be well, my friend

(переклад)

Щось святе на вітрі
У снах я бачив твоє обличчя
Хоробрий, як відважний
Я спостерігав за твоєю душею у вікно
Ти просив моєї руки, я дав тобі свою
Востаннє
Ти заглянув у мою душу, ти сказав, що пора
У вас все буде добре
Я бачив святий дим за вікном
Ви підніметеся крізь тіні з новим сяйвом
Прощай, мій друже, зараз все закінчено
Будь здоровий, мій друже, так
Іноді мій батько дивиться вгору
Як він прагне почути твій голос
Якщо є бог, як він може зліпити
Життя таке жорстоке, але таке сміливе?
Ти просив моєї руки, я дав тобі свою
Востаннє
Ти заглянув у мою душу, ти сказав, що пора
У вас все буде добре
Я бачив святий дим за вікном
Ви підніметеся крізь тіні з новим сяйвом
Прощай, мій друже, зараз все закінчено
Будь добре, мій друже
О-о-о
Так Так
О-о-о
Так Так
Я бачив святий дим за вікном
Ви підніметеся крізь тіні з новим сяйвом
Прощай, мій друже, зараз все закінчено
Будь добре, мій друже