Переклад тексту пісні Lover (Don't Let Me Down) - Palace

Lover (Don't Let Me Down) (оригінал)

Said it’s from the heart
To just let it breathe
Let’s fall apart
Just you and me
Coming straight from our heads
To the tip of our tongues
Wanna live to my death
To the depths of our love, love
Lover, don’t let me down
'Cause my stomach’s been twisted for ages now
Please, my woman, don’t let me down
'Cause I love you, I love you to the end of time
Said it creeps in my lungs
Said it’s gone to their heads
This violent love
Is it worth it if I said
That I’m a jealous man?
Is it different now
This insecure stance?
But I promise now, promise now
Lover, don’t let me down
'Cause my stomach’s been twisted for ages now
Please, my woman, don’t let me down
'Cause I love you, I love you to the end of time
It’s all in my head
It’s all in my head
It’s all in my head
It’s all in my head
It’s all in my head
It’s all in my head
It’s all in my head
It’s all in my head
It’s all in our heads
It’s all in our heads
It’s all in our heads
It’s all in our heads
I would
I would do anything
I will give you everything
'Cause you make my heart sing

Lover (Don't Let Me Down) (переклад)

Сказав, що від душі
Щоб просто дати йому дихати
Розпадемося
Тільки ти і я
Виходить прямо з наших голів
На кінчик нашого язика
Хочу дожити до моєї смерті
До глибини нашої любові, кохання
Коханий, не підведи мене
Тому що мій живіт уже багато років перекручений
Будь ласка, моя жінка, не підведи мене
Тому що я люблю тебе, я люблю тебе до кінця часів
Сказав, що це заповзає в легенях
Сказали, що це їм у голову
Це бурхливе кохання
Чи варте того якщо я скажу
Що я ревнивий чоловік?
Зараз це інакше
Ця невпевнена позиція?
Але я обіцяю зараз, обіцяю зараз
Коханий, не підведи мене
Тому що мій живіт уже багато років перекручений
Будь ласка, моя жінка, не підведи мене
Тому що я люблю тебе, я люблю тебе до кінця часів
Це все в моїй голові
Це все в моїй голові
Це все в моїй голові
Це все в моїй голові
Це все в моїй голові
Це все в моїй голові
Це все в моїй голові
Це все в моїй голові
Це все в наших головах
Це все в наших головах
Це все в наших головах
Це все в наших головах
Я би
Я б робив що завгодно
Я дам тобі все
Бо ти змушуєш моє серце співати