Переклад тексту пісні Family - Palace

Family (оригінал)

Mother, you’ve given me breath
The stitches in family threads
And I know you’ve found it hard, so hard
But I know we’ll be just fine
Father, embracing me
Side by side, gloriously
And you’ve struggled with yourself
But you’re selfless
And I know we’ll be just fine
And it’s hard to say but I’m feeling more myself
Let’s live each day, like we’re raising up our health
There’s more to me that you will see
I’m cool and feeling like, we’ll be just fine
Just fine
Lucille, mellowing me
Forgiving mistakes through sympathy
And I know I’ve been so cold, so cold
But I know we’ll be just fine
It’s hard to say but I’m feeling more myself
Let’s live each day, like we’re raising up our health
There’s more to me that you will see
I’m cool and feeling like we’ll be just fine
Be just fine

Family (переклад)

Мамо, ти дала мені дихання
Шви в сімейних нитках
І я знаю, що вам було важко, так важко
Але я знаю, що у нас все буде добре
Батько, обіймає мене
Пліч-о-пліч, славно
І ви боролися з собою
Але ти безкорисливий
І я знаю, що у нас все буде добре
І це важко сказати, але я відчуваю себе більше
Давайте жити кожним днем, наче ми підвищуємо своє здоров’я
Ви побачите більше для мене
Я спокійний і відчуваю, що у нас все буде добре
Просто добре
Люсіль, заспокоюй мене
Прощення помилок через співчуття
І я знаю, що мені було так холодно, так холодно
Але я знаю, що у нас все буде добре
Важко сказати, але я відчуваю себе більше
Давайте жити кожним днем, наче ми підвищуємо своє здоров’я
Ви побачите більше для мене
Я спокійний і відчуваю, що у нас все буде добре
Будь просто добре