Переклад тексту пісні Berlin - Palace

Berlin (оригінал)

Oh, fire in my blood
I only said that we could be light
Slow down, this slipstream
You’re running off into the night, the night
Oh lord, remember me?
I’m not religious but I’m afraid, afraid
Don’t make me count my blessings
You’ll make me die confessing
Your touch has cured my weakness
This night don’t end, we’re sleepless
And you said that you feel
Like you’ve known me forever, forever
Then she’s fled, nothing’s real
But I’ll need this endeavour, endeavour
So I’ll hold on, these memories
Irreplacable, oh, I know, I know
Don’t make me count my blessings
You’ll make me die confessing
Your touch has cured my weakness
This night don’t end, we’re sleepless
New York saviour
Built my faith up
Gave me purpose
Fire like a furnace

Berlin (переклад)

О, вогонь у моїй крові
Я лише сказав, що ми можемо бути легкими
Пригальмуйте, цей ковзаючий потік
Ти втікаєш у ніч, ніч
Господи, пам’ятаєш мене?
Я не релігійний, але боюся, боюся
Не змушуйте мене рахувати мої благословення
Ви змусите мене померти на сповіді
Твій дотик вилікував мою слабкість
Ця ніч не закінчується, ми безсонні
І ти сказав, що відчуваєш
Ніби ти знаєш мене завжди, назавжди
Потім вона втекла, нічого справжнього
Але мені знадобиться ця праця, старання
Тому я буду тримати ці спогади
Незамінний, о, я знаю, знаю
Не змушуйте мене рахувати мої благословення
Ви змусите мене померти на сповіді
Твій дотик вилікував мою слабкість
Ця ніч не закінчується, ми безсонні
Спаситель Нью-Йорка
Зміцнив мою віру
Дав мені мету
Вогонь, як піч