Переклад тексту пісні Colours - Paige

Colours - Paige
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Colours, виконавця - Paige. Пісня з альбому On My Own, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 03.08.2017
Лейбл звукозапису: Paige
Мова пісні: Англійська

Colours

(оригінал)
I would like to say, «I'd like to change»
The colour of the sky and rain
So I wouldn’t know
That contains someone so beautiful
And I’d like to think our hearts were intertwined
But what doesn’t matter when you’re gonna find somebody
I wish that you could be the one
Now I heard you’re tasting colours, now
seeing sounds without
And you’re tongue was colourblind when you were mine, so gonna let you go
Your lips taste neon purple
My heart broken to a thousand tiny, they look golden
If I just spread them through the dark, you can see how much you leaving tore
me apart
And I’d like to think our hearts were intertwined
But what doesn’t matter when you’re gonna find her
I wish that you could be the one
And I heard you’re tasting colours, now
seeing sounds without
And you’re tongue was colourblind when you were mine, so gonna let you go
Your lips taste neon purple
I thought our love was a, I wasn’t enough for you
It hurts, but I never let it show
You gave up on us and that’s facts
I’ll never teach you the
I guess I gotta let you go
(переклад)
Я хотів би сказати: «Я хотів би змінити»
Колір неба та дощу
Тому я не знав би
У ньому є хтось такий красивий
І я хотів би думати, що наші серця були переплетені
Але що не має значення, коли ти когось знайдеш
Я бажав би, щоб ви могли бути тим самим
Я чув, що ви куштуєте кольори
бачити звуки без
А твій язик був дальтонік, коли ти був моїм, тож я тебе відпущу
Ваші губи мають смак неоново-фіолетового кольору
Моє серце розбите на тисячу крихітних, вони виглядають золотими
Якщо я просто поширю їх у темряві, ви побачите, скільки ви розірвали
мене окремо
І я хотів би думати, що наші серця були переплетені
Але що не має значення, коли ти її знайдеш
Я бажав би, щоб ви могли бути тим самим
І я чула, що зараз ви куштуєте кольори
бачити звуки без
А твій язик був дальтонік, коли ти був моїм, тож я тебе відпущу
Ваші губи мають смак неоново-фіолетового кольору
Я думав, що наша любов була, мене замало для тебе
Це болить, але я ніколи не дозволяю показатися
Ви відмовилися від нас, і це факти
Я ніколи не навчу тебе
Мабуть, я мушу вас відпустити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wild Out ft. Waka Flocka Flame, Paige 2013
Silhouettes ft. Nihil Young 2021
Higher ft. Paige 2013
Sunflower 2017
Cafuné ft. Pejota 2021
Pode Vim ft. Iza Sabino, VHOOR 2021
Sem Segredo ft. Zulu IMG 2021
Imagina a Gente ft. Chris MC, VHOOR 2021
Young Summer 2011
Hard Boy ft. Paige 2019
Realeza ft. Paige 2017
The Only One 2011
Believe Me ft. Sarah de Warren 2020
Walking on Sunshine ft. Paige 2014

Тексти пісень виконавця: Paige

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Independence Day ft. The E Street Band 2014
Давай закурим 2020