Переклад тексту пісні Believe Me - Paige, Sarah de Warren

Believe Me (оригінал)

If this is gonna hurt me
This is gonna hurt you too
You think that you deserve me
Do I deserve the shit you do?
(Pre-Chorus)
Burn me like that
And I’ll burn you back
You know what I know
And you know you done bad
If I’m going down
Imma take you with me
With me
If I’m going down
I ain’t going easy
Easy
You better believe me
You better believe me
You better believe me
'Cuz Imma take you with me
With me
You better believe me
If you’re gonna hold me
You won’t like what you see
'Cuz I’m getting over you
With his hands all over me
(Pre-Chorus)
Burn me like that
And I’ll burn you back
You know what I know
And you know you done bad
If I’m going down
Imma take you with me
With me
If I’m going down
I ain’t going easy
Easy
You better believe me
You better believe me
You better believe me
'Cuz Imma take you with me
With me
You better believe me

(переклад)

Якщо це зашкодить мені
Це також зашкодить вам
Ти думаєш, що заслуговуєш на мене
Чи заслуговую я на те, що ти робиш?
(Попередній приспів)
Спали мене так
І я спалю тебе назад
Ви знаєте, що я знаю
І ти знаєш, що зробив погано
Якщо я піду вниз
Я візьму тебе з собою
Зі мною
Якщо я піду вниз
Мені непросто
Легко
Краще повір мені
Краще повір мені
Краще повір мені
Бо я візьму тебе з собою
Зі мною
Краще повір мені
Якщо ти збираєшся тримати мене
Вам не сподобається те, що ви бачите
'Тому що я тебе подолаю
З його руками по всьому мені
(Попередній приспів)
Спали мене так
І я спалю тебе назад
Ви знаєте, що я знаю
І ти знаєш, що зробив погано
Якщо я піду вниз
Я візьму тебе з собою
Зі мною
Якщо я піду вниз
Мені непросто
Легко
Краще повір мені
Краще повір мені
Краще повір мені
Бо я візьму тебе з собою
Зі мною
Краще повір мені