| It’s just different
| Це просто інше
|
| I’m the one
| я той
|
| I’m the one
| я той
|
| I’m the one that built it up (I did)
| Я той, хто створив це (я)
|
| I ain’t seen nobody quick to help (Nobody)
| Я не бачив, щоб хтось швидко допоміг (Ніхто)
|
| I’m the one that make the plays (Kobe)
| Я той, хто ставлю п'єси (Кобі)
|
| Handle the rock and set the pick myself
| Візьміть камінь і встановіть кирку самостійно
|
| I’m the one that’s always up late night (Late night)
| Я той, хто завжди спав пізно ввечері (пізно ввечері)
|
| They were in the bed all tucked in (Tucked in)
| Вони були в ліжку всі заправлені (заправлені)
|
| Kill 'em all, I don’t gotta mount 'em on the wall
| Убий їх усіх, мені не потрібно кріпити їх на стіну
|
| As long as everyone know I bring the bucks in (Bring the bucks in)
| Поки всі знають, що я приношу гроші (Bring the bucks in)
|
| I’m the one your friends ask about
| Я той, про кого запитують твої друзі
|
| I’m the one that got away (That's me)
| Я той, хто втік (це я)
|
| People takin' bets on the day that I’ll fall off
| Люди роблять ставки на день, коли я впаду
|
| I be in the booth yellin', «Not today!» | Я був в кабіні й кричу: «Не сьогодні!» |
| (Not today)
| (Не сьогодні)
|
| I’m the one that got it done
| Я той, кому це вдалося
|
| I was in the classroom holdin' down two jobs (Uh huh)
| Я був у класі, виконуючи дві роботи (угу)
|
| Now I really do this shit, now we’re into plan B
| Тепер я справді роблю це лайно, тепер ми в плані Б
|
| Now you got new probs (Oh baby)
| Тепер у вас є нові проблеми (О, дитинко)
|
| I’m the one they lookin' at, poster boy
| Я той, на кого вони дивляться, плакати
|
| Now they all want to be the man (All want to be the man)
| Тепер вони всі хочуть бути чоловіками (Всі хочуть бути чоловіками)
|
| Nobody want to be the little bro (Uh uh)
| Ніхто не хоче бути маленьким братом (ух)
|
| But they all want to be the fam
| Але всі вони хочуть бути сім’єю
|
| That FuFu lame shit, not with that
| Це ФуФу кульгаве лайно, не з цим
|
| Five years grindin', no kickback (No kickback)
| П'ять років шліфування, без відкату (Без відкату)
|
| Now they tell me I’m the one, I’m the Big Mac
| Тепер мені кажуть, що я єдиний, я Біг Мак
|
| Everything they tellin' me to do I did that
| Усе, що вони велить мені робити, я робив
|
| Not one for the chit-chat
| Не для балачок
|
| Took a week back home for the sit-back
| Тиждень повернувся додому на відпочинок
|
| Told 'em all take five but be ready for the wave when I get back
| Сказав їм взяти п’ять, але будьте готові до хвилі, коли я повернуся
|
| I swear I’m on, I swear I’m on
| Клянусь, я на, я клянусь, що я на
|
| They know I’m right, they pray I’m wrong
| Вони знають, що я правий, вони моляться, що я не правий
|
| They hype me up, I play along
| Вони мене підбадьорюють, я підіграю
|
| In the end, I’m the one they put the paper on
| Зрештою, я той, на кого вони кладуть папір
|
| I’m the one
| я той
|
| (I'm the one, I’m the one, I’m the one)
| (Я той, я той, я той)
|
| I’m the one
| я той
|
| (I'm the one, I’m the one, I-I'm the one)
| (Я той, я той, я-я той)
|
| I’m the one
| я той
|
| (I'm the one, I’m the one, I’m the one)
| (Я той, я той, я той)
|
| I’m the one
| я той
|
| (I'm the one, I’m the one, I-I'm the)
| (Я той, я той, я-я)
|
| Uh, check the stats
| О, перевірте статистику
|
| Sign my checks on the fronts and backs
| Підпишіть мої чеки на лицьовій і звороті
|
| Own that shit
| Володійте цим лайном
|
| They don’t, they don’t pay you, they loan that shit
| Вони ні, вони не платять вам, вони позичають це лайно
|
| They don’t, they don’t make you, they clone that shit
| Вони не роблять вас, вони клонують це лайно
|
| I’m the one
| я той
|
| (I'm the one, I’m the one, I’m the one)
| (Я той, я той, я той)
|
| I’m the one
| я той
|
| (I'm the one, I’m the one, I-I'm the)
| (Я той, я той, я-я)
|
| Uh, I been in the bat cave (Bat cave)
| О, я був у печері кажанів (Печера кажанів)
|
| You know it’s going down when you don’t hear from me (Hear from me)
| Ви знаєте, що це йде на спад, коли ви не чуєте від мене (Чуєте від мене)
|
| Doin' everything on the checklist
| Виконайте все, що зазначено в контрольному списку
|
| Makin' sure it’s 'bout to be a hell of a year for me (Year for me)
| Переконайтеся, що для мене це буде пекельний рік (для мене рік)
|
| Shootin' 'bout a hundred from the field
| Стріляємо за сотню з поля
|
| Said I wouldn’t get a spot up in the game, but I will
| Сказав, що не отримаю місця в грі, але здобуду
|
| Lot of people takin' both sides of the fence
| Багато людей займають обидві сторони паркану
|
| Go ride on the bench, I don’t need your fake ass still (Fuck that)
| Іди покатайся на лавочці, мені ще не потрібна твоя фальшива дупа (До біса це)
|
| Can’t nobody hold us, try to mold us
| Ніхто не може нас утримати, спробуйте зліпити нас
|
| Do our thing and forget what they told us
| Зробіть наше і забудьте, що вони нам сказали
|
| Now they tryin' to stand on our shoulders
| Тепер вони намагаються встати на наші плечі
|
| Actin' like I bought bullshit that they sold us
| Поводжуся так, ніби я купив фігню, яку вони нам продали
|
| Actin' like they had a hand in it, my shoe couldn’t stand in it
| Поводжуючись так, ніби вони до них доклали руку, мій черевик не витримав
|
| Actin' like they 'bout to get a hundred damn grand with it (Grand with it)
| Поводяться так, ніби збираються отримати за це сто біса тисяч (грандіозний з цим)
|
| Talkin' 'bout everything they 'bout to cop
| Говорять про все, що збираються копіювати
|
| Knowin' damn well I’ma be the man with it (Man with it)
| До біса добре знаю, що я буду людиною з цим (Людина з цим)
|
| Oh boy, here I go (Here I go)
| О, хлопчик, я йду (Ось я йду)
|
| Lookin' back where I was four years ago
| Озираюся назад, де я був чотири роки тому
|
| From the inside it was all planned out
| Зсередини все було сплановано
|
| Outside look like a miracle, either way (Either way)
| Зовні схоже на чудо в будь-якому випадку (у будь-якому випадку)
|
| I’m not done
| Я ще не закінчив
|
| Got yo' girl tryin' to ride shotgun (Shotgun)
| Я хочу, щоб дівчина намагалася їздити на рушниці (Shotgun)
|
| Tellin' me I’m a damn star in the making
| Скажіть мені, що я проклята зірка в становленні
|
| This for anybody actin' like I’m not one (Acting like I’m not one)
| Це для тих, хто поводиться так, ніби я не такий (Поводжу себе так, ніби я не такий)
|
| I hate to be like this
| Я не не бути таким
|
| All the talk is makin' me like this
| Усі розмови роблять мене таким
|
| Ooh yeah, girl, cake to me like this
| О, так, дівчино, торт мені такий
|
| I don’t know how to behave now they used to me layin' down
| Я не знаю, як поводитися зараз, коли вони я лежав
|
| Playin' my role, then I move to the booth, I ain’t playin' now
| Граючи свою роль, я переходжу до кабінки, я зараз не граю
|
| That was only phase one, look at where we came from
| Це був лише перший етап, подивіться, звідки ми прийшли
|
| I don’t give a damn what they sayin' now
| Мені байдуже, що вони зараз говорять
|
| I’m the one
| я той
|
| (I'm the one, I’m the one, I’m the one)
| (Я той, я той, я той)
|
| I’m the one
| я той
|
| (I'm the one, I’m the one, I-I'm the one)
| (Я той, я той, я-я той)
|
| I’m the one
| я той
|
| (I'm the one, I’m the one, I’m the one)
| (Я той, я той, я той)
|
| I’m the one
| я той
|
| (I'm the one, I’m the one, I-I'm the)
| (Я той, я той, я-я)
|
| Uh, check the stats
| О, перевірте статистику
|
| Sign my checks on the fronts and backs
| Підпишіть мої чеки на лицьовій і звороті
|
| Own that shit
| Володійте цим лайном
|
| They don’t, they don’t pay you, they loan that shit
| Вони ні, вони не платять вам, вони позичають це лайно
|
| They don’t, they don’t make you, they clone that shit
| Вони не роблять вас, вони клонують це лайно
|
| I’m the one
| я той
|
| (I'm the one, I’m the one, I’m the one)
| (Я той, я той, я той)
|
| I’m the one
| я той
|
| (I'm the one, I’m the one, I-I'm the)
| (Я той, я той, я-я)
|
| I’m the one | я той |