Переклад тексту пісні Save the Pleasantries - Packy

Save the Pleasantries (оригінал)

Steady tryna take the high road
But they make it so hard
They love to tell you «dream big»
'Till you take it too far
They can tell you what you’re doin' wrong
But could never do it like you
If they can’t put a label on ya
Ain’t no tellin' what you might do
Made a lotta changes, I had to do it
Difference between me and them is I can see the wall before I crash into it
I saw the country this year, twice, some people missin'
I gave some people a hint
I guess we’ll see who listen
Crazy when your dream is right in front of you
I been so caught up in day-to-day, to me it’s nothin' new
When did we get here, and why didn’t we celebrate it?
I think I learned that when we really make it I won’t have to say it I don’t
wanna have to say it
I think I’ve been trying to please everybody for way too long
Save the pleasantries
Shit is real as ever
I feel okay, but I feel the pressure
Fell into some old ways to get me felling better
It never lasts
People say «let it pass»
People talk, and people get dismissed like the underclass
I feed on that
If I cut a record, then I bleed on that
They want me underground
But I’d rather keep my feet on that
Used to really play the background
Lookin' up to cats
But couldn’t tell you where they’re at now
It’s crazy
I don’t know if they got lazy or they couldn’t catch a break
Either way I’m yellin' «pay me» cause you never know
Tryna' stay ahead and shit
Must be doin' something right
Finally seeing benefits
I think I could make some people relevant
But they’re too busy tryna' make their own room
They don’t see the elephant
That’s why I’m out here like the delegate
Tryna' turn my boys into the ones I get the cheddar with
That’s why I’m out here like the delegate Tryna' turn my boys into the ones I
get the cheddar with
I think I’ve been trying to please everybody for way too long
Save the pleasantries
Sometimes I need a tough love
It’s sincere
I don’t need a lesson now
Tell me what I wanna hear
I been around the block
They don’t get a cut
I work around the clock
Hear me on sway for anything come off top
Money in
Won’t shake me down
I ain’t make money then
It won’t make me now
Soon as peers can’t relate
Then they break me down
I swear they hate me only cause they ain’t me now
My fuse got shorter, skin got thinner
I got fuel for the fire
Baby, 'bout to be a hot winter
Big bears tryna' eat and I’m not dinner
I got a lot on my plate
And you boys chop liver
I’m a hot spitter, ask about me at the hospital
I’m surgical with the flow, boy, I’m Doc Rivers
Ain’t no middle ground these days
You either wit' us or you’re not wit' us

(переклад)

Постійно намагайтеся йти дорогою
Але вони роблять це так важким
Вони люблять говорити вам «мрійте про велику»
"Поки ви не зайдете занадто далеко
Вони можуть сказати вам, що ви робите не так
Але ніколи не зміг би зробити це, як ти
Якщо вони не можуть наклеїти на вас ярлик
Не не говорити, що ви можете зробити
Зробив багато змін, я му це зробити
Різниця між мною і ними полягає в тому, що я бачу стіну, перш ніж врізатися в неї
Я бачила країну цього року двічі, деякі люди сумували
Я дав деяким підказки
Думаю, ми побачимо, хто слухає
Божевільно, коли твоя мрія прямо перед тобою
Я був настільки захоплений повсякденністю, що для мене це нічого нового
Коли ми приїхали сюди і чому ми цього не відсвяткували?
Мені здається, я навчився, що коли ми справді це вдасться, мені не доведеться цього говорити, я не
хочу сказати це
Мені здається, що я занадто довго намагаюся догодити всім
Збережіть приємності
Лайво справжнє як завжди
Я почуваюся добре, але відчуваю тиск
Скористався старими способами, щоб змусити мене почуватись краще
Це ніколи не триває
Люди кажуть «нехай це мине»
Люди розмовляють, а людей звільняють, як нижчий клас
Я годую тим
Якщо я зрізаю рекорд, то я випускаю на це
Вони хочуть мене під землею
Але я краще тримаю ноги на цьому
Використовується для справжнього відтворення фону
Шукаю котів
Але я не можу сказати вам, де вони зараз
Це божевілля
Я не знаю, чи вони полінувалися, чи не змогли встигнути відпочити
У будь-якому випадку я кричу «заплати мені», бо ніколи не знаєш
Намагайтеся залишатися попереду і лайно
Мабуть, щось робите правильно
Нарешті побачили переваги
Мені здається, що я міг би зробити деяких людей актуальними
Але вони занадто зайняті, щоб облаштувати власну кімнату
Вони не бачать слона
Ось чому я тут, як делегат
Спробуй перетворити моїх хлопців на тих, з ким я отримаю чеддер
Ось чому я тут, наче делегат Tryna' перетворив моїх хлопців на тих, кого я
отримати чеддер з
Мені здається, що я занадто довго намагаюся догодити всім
Збережіть приємності
Іноді мені потрібне сильне кохання
Це щиро
Мені зараз не потрібен урок
Скажи мені, що я хочу почути
Я був біля кварталу
Вони не отримують розрізу
Я працюю цілодобово
Почуйте мене, як щось виходить із ладу
Гроші в
Мене не збентежить
Тоді я не заробляю грошей
Це не змусить мене зараз
Як тільки однолітки не зможуть спілкуватися
Потім вони мене зламали
Клянусь, вони мене ненавидять тільки тому, що зараз це не я
Мій запобіжник став коротшим, шкіра стала тоншою
У мене є паливо для вогню
Дитина, ось-ось буде спекотна зима
Великі ведмеді намагаються їсти, а я не обідаю
У мене багато на тарілки
А ви, хлопці, порубаєте печінку
Я гарячий плювок, запитайте про мене у лікарні
Я хірург із течією, хлопче, я Док Ріверс
У наші дні немає середини
Ви або з нами, або не з нами