Переклад тексту пісні Quedate Junto A Mi - Pablo Ruiz

Quedate Junto A Mi (оригінал)

Estas callada tan distante
Hablemos se hace tarde
Que esta pasando entre nosotros
Ya no me quieres mas
Me dices que te vas
Y ahora que
A donde vas
Quedate un poco mas aqui
Quedate asi muy junto a mi
Quedate o morire de amor
Por favor estoy tan solo
Cuantos recurdos tengo ahora
De lo que hemos vivido
Yo jugaba a ser un hombre
Y tu una mujer
Despertamos al amor
Mi estrella fugasz
A donde vas
Quedate un poco aqui
Quedate asi muy junto a mi
Quedate o morire de amor
Por favor estoy tan solo
Quedate un poco mas aqui
Quedate asi muy junto a mi
Quedate o morire de amor
Por favor estoy tan solo
Solo pido una oportunidad
Te ofresco mi alma y tu te vas
Quedate o morire de amor por ti
A donde vas
Quedate un poco mas aqui
Quedate asi muy junto a mi
Quedate o morire de amor
Por favor estoy tan solo
Quedate un poco mas aqui
Quedate asi muy junto a mi
Quedate o morire de amor
Por favor estoy muy solo

(переклад)

ти тихий такий далекий
Поговоримо, вже пізно
що між нами відбувається
Ти мене більше не любиш
ти скажи мені, що йдеш
А тепер це
Куди ти йдеш
Побудь тут ще трохи
Залишайся так близько до мене
залишитися або померти від кохання
будь ласка, я такий один
Скільки ресурсів я маю зараз?
З того, що ми прожили
Я грав у те, щоб бути чоловіком
А ти жінка
ми прокидаємося для любові
моя падаюча зірка
Куди ти йдеш
побудь трохи тут
Залишайся так близько до мене
залишитися або померти від кохання
будь ласка, я такий один
Побудь тут ще трохи
Залишайся так близько до мене
залишитися або померти від кохання
будь ласка, я такий один
Я хочу лише можливості
Я пропоную тобі свою душу, а ти йдеш
Залишитися або померти від кохання до тебе
Куди ти йдеш
Побудь тут ще трохи
Залишайся так близько до мене
залишитися або померти від кохання
будь ласка, я такий один
Побудь тут ще трохи
Залишайся так близько до мене
залишитися або померти від кохання
будь ласка, мені так самотньо