Переклад тексту пісні Linda - Pablo Ruiz

Linda (оригінал)

Hace mucho más de una semana
Que te veo sola
Y cuando tu pasas, por mi lado
El viento me hace olas
Siempre de blue jeans desaliñados
El cabello suelto
Y el encanto a flor de piel
Me tienes embrujado
Y digo, linda
Regálame un beso, linda
Que yo si te quiero, linda
Comparte mi sueño
Y juega con mi juego
Juega, linda
Sonríeme un poco, linda
La luz de tus ojos, linda
Yo la quiero para mi
Te digo, linda
Me gusta tu cara, linda
Me gusta tu boca, linda
Y mucho me gustaría
Que me digas que te gusto
Que quieres salir conmigo
Que el tiempo con mis amigos
Te lo guardo para ti
Hace mucho más de una semana
Que te veo sola
Y cuando tu pasas, por mi lado
El viento me hace olas
Es un movimiento tan perfecto
Que mi corazón no tiene frenos
Y ya está ligado a un sentimiento
Y digo, linda…

(переклад)

набагато більше ніж тиждень тому
Я бачу тебе одну
І коли ти проходиш поруч зі мною
Вітер викликає у мене хвилі
Завжди в потертих синіх джинсах
розпущене волосся
І шарм на поверхні
ти мене переслідуєш
А я кажу, гарна
Поцілуй мене, любий
Що я люблю тебе, кохана
поділіться моєю мрією
І грати в мою гру
грай, милий
Посміхнися мені, люба
Світло твоїх очей, мило
Я хочу її для себе
Кажу тобі, гарненька
Мені подобається твоє обличчя, красуне
Мені подобається твій рот, красуне
І дуже хотілося б
скажи, що я тобі подобаюся
Що ти хочеш піти зі мною?
того разу з друзями
Я зберігаю це для вас
набагато більше ніж тиждень тому
Я бачу тебе одну
І коли ти проходиш поруч зі мною
Вітер викликає у мене хвилі
Це такий ідеальний хід
Що моє серце не має гальм
І це вже пов’язано з почуттям
А я кажу, милий...