Переклад тексту пісні Pense um Pouco - Pablo

Pense um Pouco (оригінал)

Quando alguém resolve ir embora
E esse alguém é quem a gente ama
Incerteza vai abrindo o caminho
E o chão de flores vai virando espinho
E chora, e chora
De saudade, de vontade
Eu grito te pedindo pra ficar
Que bobagem, pense um pouco
Você sabe, se sair me deixa louco
Você pode ter o tempo que quiser
Pra pensar, repensar
Deixar seu coração decidir
Você hoje tem a chance de querer
O poder de mudar
Um grande amor não pode acabar assim

Pense um Pouco (переклад)

Коли хтось вирішив піти
І це той, кого ми любимо
Невизначеність відкриває шлях
І підлога квітів перетворюється на терен
Екри, екрі
Пропав, охоче
Я кричу, просячи вас залишитися
Що за дурниці, подумайте трохи
Знаєш, якщо вийти на вулицю зводить мене з розуму
Ви можете мати стільки часу, скільки хочете
Подумати, переосмислити
нехай ваше серце вирішує
У вас є шанс сьогодні захотіти
Сила змінюватися
Велике кохання не може так закінчитися