Переклад тексту пісні Indestrutível - Pabllo Vittar

Indestrutível - Pabllo Vittar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Indestrutível, виконавця - Pabllo Vittar. Пісня з альбому Vai Passar Mal, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 20.08.2017
Лейбл звукозапису: BMT Produções Artísticas
Мова пісні: Португальська

Indestrutível

(оригінал)
Eu sei que tudo vai ficar bem
E as minhas lágrimas vão secar
Eu sei que tudo vai ficar bem
E essas feridas vão se curar
O que me impede de sorrir
É tudo que eu já perdi
Eu fechei os olhos e pedi
Para quando abrir a dor não estar aqui, mas
Sei que não é fácil assim
Mas vou aprender no fim
Minhas mãos se unem para que
Tirem do meu peito o que há de ruim
E vou dizendo…
Tudo vai ficar bem
E as minhas lágrimas vão secar
Tudo vai ficar bem
E essas feridas vão se curar
Eu sei que tudo vai ficar bem…
Tudo vai ficar bem…
O que me impede de sorrir
É tudo que eu já perdi
Eu fechei os olhos e pedi
Para quando abrir a dor não estar aqui, mas
Sei que não é fácil assim
Mas vou aprender no fim
Minhas mãos se unem para que
Tirem do meu peito o que há de ruim
Eu vou dizendo…
Tudo vai ficar bem
E as minhas lágrimas vão secar
Tudo vai ficar bem
E essas feridas vão se curar
Se recebo dor
Te devolvo amor
Se recebo dor
Te devolvo amor
E quanto mais dor recebo
Mais percebo que sou indestrutível
(переклад)
Я знаю, що все буде добре
І мої сльози висохнуть
Я знаю, що все буде добре
І ці рани загояться
Що мені заважає посміхатися
Це все, що я коли-небудь втрачав
Я заплющив очі й запитав
Бо коли ви відкриваєте, біль не будь тут, але
Я знаю, що це не так просто
Але я навчуся в кінці кінців
Мої руки так з’єднуються
Забери з моїх грудей те, що погано
І я кажу...
Все буде гаразд
І мої сльози висохнуть
Все буде гаразд
І ці рани загояться
Я знаю, що все буде добре...
Все буде гаразд…
Що мені заважає посміхатися
Це все, що я коли-небудь втрачав
Я заплющив очі й запитав
Бо коли ви відкриваєте, біль не будь тут, але
Я знаю, що це не так просто
Але я навчуся в кінці кінців
Мої руки так з’єднуються
Забери з моїх грудей те, що погано
я кажу...
Все буде гаразд
І мої сльози висохнуть
Все буде гаразд
І ці рани загояться
Якщо я відчуваю біль
Я повертаю тобі любов
Якщо я відчуваю біль
Я повертаю тобі любов
І тим більше я відчуваю болю
Але я розумію, що я незнищенний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sua Cara ft. Anitta, Pabllo Vittar 2018
Garupa ft. Pabllo Vittar 2021
I Got It ft. Brooke Candy, cupcakKe, Pabllo Vittar 2017
Comme des Garçons (Like The Boys) ft. Pabllo Vittar 2021
K.O. 2017
Corpo Sensual ft. Mateus Carrilho 2017
Fun Tonight ft. Pabllo Vittar 2021
The Girls ft. Pabllo Vittar 2019
Triste com T 2021
Não Esqueço ft. Pabllo Vittar 2018
Zap Zum 2021
A Lua 2021
Amarelo ft. Majur, Pabllo Vittar 2020
Ama Sofre Chora 2021
Ânsia 2021
Apaixonada 2021
Então Vai 2017
Tara 2017
Pode Apontar 2017
Ele É o Tal ft. Laura Taylor, Lia Clark, DJ Gorky 2017

Тексти пісень виконавця: Pabllo Vittar

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Marjorie Margerine 1981
Nokia 2018
How Long Has This Been Going On 2021
There Is No Greater Love ft. Clifford Brown, Max Roach Tentet 2020
A Media Luz 2007
Second Chance ft. Tom Ford, James Cocozza, Jonathan Murrill 2022
Minha Luta 2024
Real Talk 2004
Blejanje na mjesec 2011
Pietri: Maristella - "Io conosco un giardino" ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi 2005