Переклад тексту пісні Now You See It (Now You Don't) - Ozzy Osbourne

Now You See It (Now You Don't) (оригінал)

Overbearing woman makin’it so hard for me Now you’ve laid it down for all to see
Can I ask a question, d’ya think you can take a blow
This is why I always come and go.
Now you see it, now you don’t
Careful of words that get caught in your throat
Face the music, take it like a man
Givin’it to me anyway you can
Everybody’s feeling everything you’ve got to feel
I’ve got something that you can conceal
Now you see it Now you don’t
Now you see it Now you don’t
Give me central heating hope that I can pay the bill
Makin’me forget my fear of hell
Must be luck in odd numbers now you face me Upside down
I’m so far up I’m afraid to come back down

Now You See It (Now You Don't) (переклад)

Повладна жінка робить це так важко для мене Тепер ви поклали це для всего на бачити
Чи можу я задати питання, чи ви можете прийняти удар
Ось чому я завжди приходжу та йду.
Тепер ви це бачите, тепер ні
Обережно зі словами, які застряють у горлі
Зустрічайте музику, сприймайте її як чоловік
Дайте мені як завгодно
Кожен відчуває все, що ви маєте відчути
У мене є дещо, що ти можеш приховати
Тепер ви це бачите Тепер не бачите
Тепер ви це бачите Тепер не бачите
Дайте мені надію на центральне опалення, що я зможу оплатити рахунок
Змусити мене забути свій страх перед пеклом
Мабуть, удача в непарних числах, тепер ти ставишся до мене догори ногами
Я настільки вгору, що боюся повернутися