Переклад тексту пісні Pieces - Owl Eyes

Pieces (оригінал)

So many pieces in my mind, watch them go
So many things I tried to find, and watch them go
After all this time I can’t decide, still don’t know
I feel better now, I feel better now
I feel better now, I feel better now
I feel better now, now, now, now
Tell me if you’re gonna move on
We are fallin' down, fallin' down, falling
Tell me if you want to move on
Are you fallin' down, fallin' down, falling
So many pieces, so many pieces in my mind
They never hesitate, they only fantasize
So many pieces, so many pieces in my mind
They always contemplate, but never compromise
Tell me if you’re gonna move on
We are fallin' down, fallin' down, falling
Tell me if you want to move on
Are you fallin' down, fallin' down, falling
So many pieces in my mind

Pieces (переклад)

У моїй голові так багато частин, дивіться, як вони йдуть
Стільки я намагався знайти і спостерігати за ними
Через весь цей час я не можу визначитися, досі не знаю
Я почуваюся краще зараз, я почуваюся краще зараз
Я почуваюся краще зараз, я почуваюся краще зараз
Я почуваюся краще зараз, зараз, зараз, зараз
Скажіть, чи збираєтеся ви рухатися далі
Ми падаємо, падаємо, падаємо
Скажіть, якщо ви хочете рути далі
Ти падаєш, падаєш, падаєш
Стільки шматочків, стільки частин у моїй свідомості
Вони ніколи не вагаються, вони лише фантазують
Стільки шматочків, стільки частин у моїй свідомості
Вони завжди розмірковують, але ніколи не йдуть на компроміс
Скажіть, чи збираєтеся ви рухатися далі
Ми падаємо, падаємо, падаємо
Скажіть, якщо ви хочете рути далі
Ти падаєш, падаєш, падаєш
Так багато частин у моїй думці