Переклад тексту пісні Faces - Owl Eyes

Faces (оригінал)

Pain in my side again
And wolf’s on my track
A place too high to find again
Where faces all look the same
How long can I keep running
From this emptiness I’ve found
This chase has no direction
Just another face in the crowd
I run, I ride, I fly to get away
No man, no hand, no eyes shall catch me on my way
Down way down
On and on
Can you hear the werewolves come around?
For too long
In my dreams I’ve seen them hunt me down
In my dreams I’ve seen
In my dreams I’ve seen
In my dreams I’ve seen them hunt me down
On and on
Can you hear the werewolves come around?
Lights along the highway
Smoke rising from the trees
Got no destination
Got no place to be
Saw him walking my way
With a tattoo on his sleeve
His smile is so inviting
Now I don’t know what to believe
I run, I ride, I fly to get away
No man, no hand, no eyes shall catch me on my way
Down way down
On and on
Can you hear the werewolves come around?
For too long
In my dreams I’ve seen them hunt me down
I can hear them howling
I can hear them over all the city sounds
They call me out
Oh no no
No I won’t have it
Oh no no
They call me out
On and on
Can you hear the werewolves come around?
For too long
In my dreams I’ve seen them hunt me down
In my dreams I’ve seen
In my dreams I’ve seen
In my dreams I’ve seen them hunt me down
On and on
Can you hear the werewolves come around?
Ohh when will this be over yeah
Over

Faces (переклад)

Знову біль у боці
І вовк на мій слід
Місце занадто високе, щоб його знову знайти
Де всі обличчя виглядають однаково
Як довго я можу бігати
З цієї порожнечі я знайшов
Ця погоня не має напряму
Ще одне обличчя в натовпі
Я бігаю, їду, літаю, щоб піти
Жодна людина, жодна рука, жодні очі не зловлять мене на мому шляху
Вниз
Знову і знову
Ти чуєш, як наближаються перевертні?
Занадто довго
У снах я бачив, як вони переслідують мене
Я бачив у снах
Я бачив у снах
У снах я бачив, як вони переслідують мене
Знову і знову
Ти чуєш, як наближаються перевертні?
Ліхтарі вздовж шосе
З дерев піднімається дим
Немає пункту призначення
Немає місця
Я бачив, як він ішов моїм шляхом
З татуюванням на рукаві
Його посмішка така приваблива
Тепер я не знаю, чому вірити
Я бігаю, їду, літаю, щоб піти
Жодна людина, жодна рука, жодні очі не зловлять мене на мому шляху
Вниз
Знову і знову
Ти чуєш, як наближаються перевертні?
Занадто довго
У снах я бачив, як вони переслідують мене
Я чую, як вони виють
Я чую їх над усіма звуками міста
Вони викликають мене
О ні ні
Ні, у мене цього не буде
О ні ні
Вони викликають мене
Знову і знову
Ти чуєш, як наближаються перевертні?
Занадто довго
У снах я бачив, як вони переслідують мене
Я бачив у снах
Я бачив у снах
У снах я бачив, як вони переслідують мене
Знову і знову
Ти чуєш, як наближаються перевертні?
О, коли це закінчиться, так
Закінчено