Переклад тексту пісні Cuando Toca Toca - Ovi

Cuando Toca Toca (оригінал)

Cambiaron los tiempo' y llegan los recuerdos malo' del ayer
Tirando humo al viento, pensando en los que me decían que no
Y ahora si me quieren ver, prendan la televisión
Nací pobre y me hice rico sin tener educación (Yeah)
No tiren por Instagram, que no les vo’a dar mención (No)
En LA tengo a lo' cholo' y a los tigre' en el Bronx (Prr, prr, prr)
En el banco un millón, en el cuello un riñón (¡Yah!)
La envidia dolorida porque ahora nos va cañón
Pa' los mío' bendición, pa' las prra' condón
Nací donde no había carne, pero ahora como mignon, yah (¡Ah!)
No soy Kanye (¡No!), pero tengo to’a la' Yeezy en el closet
Y háblenme 'e millone' (Yeah) y de budget
Hace rato que descosí la compe
Y quisieron pisotear cuando yo estaba jodío' (Shit)
Ahora mi vida cambió, parece la de un judío (Bitch)
Me llaman «la bendición», yo soy lo má' bendecío' (Amén)
Y si por ahí te lo' dan, fueron to' a nombre mío (Prr), yeah
Dio' cuídame de Lucifer
Y solo enséñame a ser cada día mejor
Muchos quieren meter el pie
Pero dime quién me quita lo que usted me dio
«Cuando toca, toca» dijo la loca
Ciérrame el mall que son cien mil en ropa
Louis V las botas, diamante' en mi boca
Yo vivo en el banco y tú en bancarrota
Y «cuando toca, toca» dijo la loca
Ciérrame el mall que son cien mil en ropa
Louis V las botas, diamante' en mi boca
Ahora yo vivo en el banco y tú en bancarrota y se nota que lo
Esta pa' ti, ni quién te lo quite, my G (No)
Cuando toca, toca, ahora no salgo del mall
Llego a los lugare' y dicen: «Claro que sí» (¡Sí!)
Me conoce el valet y por los carro' sport
Porque desperté ahora dicen que me crecí
No quieren que crezca y a mí me va mejor (-jor)
Salí de la calle, pero ella vive en mí
Por eso es que no hay miedo, aquí se actúa en calor
Muchos que no creyeron en mí
Me ven hoy en día y eso cambió
Ahora que ven, quieren sonreír
Yo convertí en un sí a lo que era un no
Dio' cuídame de Lucifer
Y solo enséñame a ser cada día mejor
Muchos quieren meter el pie
Pero dime quién me quita lo que usted me dio
«Cuando toca, toca» dijo la loca
Ciérrame el mall que son cien mil en ropa
Louis V las botas, diamante' en mi boca
Yo vivo en el banco y tú en bancarrota
Y «cuando toca, toca» dijo la loca
Ciérrame el mall que son cien mil en ropa
Louis V las botas, diamante' en mi boca
Ahora yo vivo en el banco y tú en bancarrota, yeah
Ovi
Yeah, yeah-eh
MAG, Ms., yeah
EarCandy
Aquí somos Rancho Humilde
Yeah

(переклад)

Часи змінилися, і приходять погані спогади про вчорашній день
Кидаю дим на вітер, думаю про тих, хто сказав мені ні
А тепер, якщо хочеш мене побачити, вмикай телевізор
Я народився бідним і став багатим без освіти (Так)
Не знімайте в Instagram, я не буду їх згадувати (Ні)
У Лос-Анджелесі я маю «чоло» і тигра в Бронксі (прр, прр, прр)
В банку мільйон, на шиї нирка (Я!)
Болюча заздрість, тому що ми зараз йдемо гармати
За благословення шахти, за презерватив прра
Я народився там, де не було м'яса, а тепер я їм міньйон, ага (А!)
Я не Каньє (Ні!), але в мене в шафі є всі Yeezy
І говори зі мною "e millione" (Так) і про бюджет
Пройшов час, як я розшив комп
І вони хотіли затоптати, коли я був налаштований (Черт)
Тепер моє життя змінилося, воно схоже на життя єврея (Сука)
Вони називають мене «благословенням», я найбільш «благословенний» (Амінь)
І якщо вони дадуть це вам там, усі вони були на моє ім’я (Prr), так
Діо' подбай про мене від Люцифера
І просто навчи мене ставати кращим щодня
Багато хто хоче поставити ногу
Але скажи мені, хто забирає в мене те, що ти мені дав
«Коли торкається, торкається», - сказала божевільна жінка
Закрийте мені торговий центр, там сто тисяч одягу
Людовик V, чоботи, діамант у мене в роті
Я живу в банку, а ти банкрут
А «коли грає, то грає», — сказала божевільна
Закрийте мені торговий центр, там сто тисяч одягу
Людовик V, чоботи, діамант у мене в роті
Зараз я живу в банку, а ти банкрут, і це свідчить про це
Це для тебе, навіть не хто його забирає, мій Г (Ні)
Коли грає, грає, тепер я з торгового центру не виходжу
Приїжджаю на місця, а вони кажуть: «Звичайно» (Так!)
Камердинер знає мене та спортивні машини
Тому що я прокинувся, кажуть, що я виріс
Вони не хочуть, щоб я виріс, і мені стало краще (-jor)
Я зійшов з вулиці, але вона живе в мені
Тому страху немає, тут діємо в теплі
Багато хто в мене не вірив
Вони бачать мене сьогодні, і це змінилося
Тепер, коли вони бачать, їм хочеться посміхнутися
Я перетворив те, що було «ні», на «так».
Діо' подбай про мене від Люцифера
І просто навчи мене ставати кращим щодня
Багато хто хоче поставити ногу
Але скажи мені, хто забирає в мене те, що ти мені дав
«Коли торкається, торкається», - сказала божевільна жінка
Закрийте мені торговий центр, там сто тисяч одягу
Людовик V, чоботи, діамант у мене в роті
Я живу в банку, а ти банкрут
А «коли грає, то грає», — сказала божевільна
Закрийте мені торговий центр, там сто тисяч одягу
Людовик V, чоботи, діамант у мене в роті
Зараз я живу в банку, а ти банкрут, так
ovi
Так, так-так
MAG, пані, так
EarCandy
Ось ми Ранчо Хамбл
так