Переклад тексту пісні Air - Overhead, Nicolas Leroux, Overhead, Nicolas Leroux

Air - Overhead, Nicolas Leroux, Overhead, Nicolas Leroux
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Air, виконавця - Overhead. Пісня з альбому Silent Witness, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 14.10.2002
Лейбл звукозапису: Naïve Records
Мова пісні: Англійська

Air

(оригінал)
What would you say,
If you were dragged down to the ground,
Cause you’re so busy splitting white,
Cause it’s so easy spelling out specific madness,
Stronger than the rest.
Drift till your mind blows if you like,
I guess you’ll be flowing like air
Drift till your mind blows as you like,
I guess you won’t be needing air.
Lovely, empty, slip,
Just one of the places you’re hiding enclosed
Till crises emerge with no frills
As fast as night and day begin.
Drift till your mind blows if you like,
I guess you’ll be flowing like air.
Drift till your mind blows as you like,
I guess you won’t be needing air.
Talking fast, talking hard again
Just one of those spaces to open your heart
Like a doorway open to light again.
Here, today as never gone,
Drift till you days undone.
You can tower yourself over.
(переклад)
Що б ти сказав,
Якщо вас потягнули на землю,
Тому що ти так зайнятий розщепленням білого,
Тому що так легко прописати конкретне божевілля,
Сильніший за інших.
Відносьтеся, поки ваш розум не вибухне, якщо хочете,
Гадаю, ти будеш текти, як повітря
Дрейфуйте, поки ваш розум не вибухне, як вам заманеться,
Гадаю, повітря вам не знадобиться.
Мила, порожня, ковзаюча,
Лише одне з містей, які ви ховаєте
До тих пір, поки не виникнуть кризи без зайвих надій
Так швидко, як починаються ніч і день.
Відносьтеся, поки ваш розум не вибухне, якщо хочете,
Гадаю, ти будеш текти, як повітря.
Дрейфуйте, поки ваш розум не вибухне, як вам заманеться,
Гадаю, повітря вам не знадобиться.
Говорити швидко, знову говорити важко
Просто одне з тих місць, щоб відкрити своє серце
Наче двері знову відкриті для світла.
Сьогодні, як ніколи не було,
Дрейф до тих пір, поки ви не відбулися.
Ви можете піднятися над собою.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Melodrame ft. Overhead, Nicolas Leroux, Nicolas Leroux 2002
Out of Your Sleep ft. Nicolas Leroux, Overhead, Nicolas Leroux 2004
From Flesh to Purple Sky ft. Nicolas Leroux, Overhead, Nicolas Leroux 2004
Lifestyle Radio Star ft. Nicolas Leroux, Richard Cousin, Overhead, Richard Cousin, Nicolas Leroux 2004
Metaepitome 2006
Letter to a Friend ft. Nicolas Leroux, Overhead, Nicolas Leroux 2002
I Don't Want You ft. Nicolas Leroux, Overhead, Nicolas Leroux 2004
Here It Comes Again ft. Overhead, Nicolas Leroux 2004
Monkeys for the People ft. Overhead, Nicolas Leroux, Nicolas Leroux 2002
Here It Comes Again ft. Overhead, Nicolas Leroux 2004
Monkeys for the People ft. Nicolas Leroux, Overhead, Nicolas Leroux 2002
Head On ft. Overhead, Nicolas Leroux, Chakib Chambi 2004
Waterproof ft. Nicolas Leroux, Overhead, Nicolas Leroux 2002
Let Us Be ft. Nicolas Leroux, Overhead, Nicolas Leroux 2002
Let Us Be ft. Overhead, Nicolas Leroux 2002
The Sky Lit Up ft. Overhead, Overhead, Nicolas Leroux 2002
You Call It Love ft. Nicolas Leroux, Overhead, Nicolas Leroux 2002
Innerself ft. Overhead, Overhead, Nicolas Leroux 2002
The Sky Lit Up ft. Nicolas Leroux, Overhead, Nicolas Leroux 2002
As Stolen ft. Overhead, Overhead, Nicolas Leroux 2002

Тексти пісень виконавця: Overhead