Переклад тексту пісні Curtain Call - Our Waking Hour

Curtain Call (оригінал)

Let’s have the liar
Forget the history
Of a time when all burnt down.
Follow a blind man, Ignore the infantry,
And let the hero have his crown.
Disperse the matches
And spray the gasoline,
Wait for the chains to set you free.
Is this not what you wanted it to be?
I’ve lost myself In another pointless game.
Too late to run
So I set it up in flames And watch the world burn down
Till the end of my show
Then I’ll take a bow.
Hello wasted, goodbye lover,
Just another dead end road.
Lost in patience, beautiful ignorance
And the story now unfolds.
The weak are weaker,
The strong are stronger
While the innocent take the blame.
Just another perfect ending.
Is this not what you wanted it to be?
I’ve lost myself
In another pointless game.
Too late to run
So I set it up in flames
And watch the world burn down
Till the end of my show
Then I’ll take a bow.

Curtain Call (переклад)

Давайте мати брехуна
Забудьте історію
Про час, коли все згоріло.
Іди за сліпим, не звертай уваги на піхоту,
І нехай герой має свою корону.
Розведіть сірники
І розпилюємо бензин,
Зачекайте, поки ланцюги звільнять вас.
Хіба це не те, що ви хотіли, щоб це було?
Я втратив себе в іншій безглуздій грі.
Занадто пізно бігти
Тож я запалював його у полум’я І дивлюся, як світ горить
До кінця мого шоу
Тоді я візьму уклін.
Привіт, марно, прощай коханий,
Просто ще один глухий шлях.
Втрачене терпіння, прекрасне невігластво
І тепер історія розгортається.
Слабкі слабші,
Сильні сильніші
Поки невинні беруть на себе провину.
Ще один ідеальний кінець.
Хіба це не те, що ви хотіли, щоб це було?
Я втратив себе
В іншій безглуздій грі.
Занадто пізно бігти
Тож я підпалив це у полум’я
І дивитися, як світ горить
До кінця мого шоу
Тоді я візьму уклін.