Переклад тексту пісні Яблочко - Отава Ё

Яблочко - Отава Ё
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Яблочко, виконавця - Отава Ё. Пісня з альбому Что за песни, у жанрі Фолк-рок
Лейбл звукозапису: Navigator Records

Яблочко

(оригінал)
Эх, яблочко, куда ж ты котишься?
Ко мне в рот попадешь - не воротишься!
Ко мне в рот попадешь - не воротишься!
Эх, яблочко, да на заваленке
Продает офицер стары валенки.
Эх, яблочко, катись по бережку.
Раз купил товар - давай денежку!
Раз купил товар - давай денежку!
Спекулянт, спекулянт спекулирует,
А народная власть реквизирует!
А народная власть реквизирует!
Эх, яблочко, да на тарелочке.
Кому водку пить, а кому девочек!
Кому водку пить, а кому девочек!
Эх, яблочко, да соку спелого.
Полюбила я парня смелого!
Эх, яблочко, да цвета красного.
Пойду за сокола, пойду за ясного!
Пойду за сокола, пойду за ясного!
Не за Ленина, да не за Троцкого,
А за матросика краснофлотского!
За матросика краснофлотского!
Эх, яблочко, да с голубикою.
Подходи, буржуй, глазик выдавлю!
Подходи, буржуй, глазик выдавлю!
Эх, яблочко, да не докотится.
А буржуйская власть не воротится!
А буржуйская власть не воротится!
Эх, яблочко, да огородное.
Выжимай у кулаков все народное!
Выжимай у кулаков все народное!
Эх, яблочко, да ты хрустальное.
А квартира у нас коммунальная!
А квартира у нас коммунальная!
(переклад)
Эх, яблочко, куда ж ти котишся?
Ко мне в рот попадешь - не воротишься!
Ко мне в рот попадешь - не воротишься!
Эх, яблочко, да на заваленке
Продає офіцер старі валенки.
Эх, яблочко, катись по бережку.
Раз купил товар - давай денежку!
Раз купил товар - давай денежку!
Спекулянт, спекулянт спекулює,
А народная власть реквизирует!
А народная власть реквизирует!
Эх, яблочко, да на тарелочке.
Кому водку пить, а кому дівчата!
Кому водку пить, а кому дівчата!
Эх, яблочко, да соку спелого.
Полюбила я парня смілого!
Эх, яблочко, да цвета красного.
Пойду за сокола, пойду за ясного!
Пойду за сокола, пойду за ясного!
Не за Леніна, да не за Троцького,
А за матросика краснофлотского!
За матросика краснофлотского!
Ех, яблочко, да з голубикою.
Підходи, буржуй, глазик видавлю!
Підходи, буржуй, глазик видавлю!
Эх, яблочко, да не докотиться.
А буржуйская власть не воротится!
А буржуйская власть не воротится!
Эх, яблочко, да огородное.
Вижимай у кулаков все народное!
Вижимай у кулаков все народное!
Эх, яблочко, да ти хрустальное.
А квартира у нас коммунальная!
А квартира у нас коммунальная!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Сумецкая
Ой, блины, мои, блины
Кадриль
Иванушка рачек
Bailar

Тексти пісень виконавця: Отава Ё

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Unconditional 2019
Sua Canção 2013
Now 2010
One Call, That's All 2024
SLOBBER TO PREVAIL 2024
Do Better 2021
Soldiers Fallen 2019
Amor Sem Limite 2021
Shadows 2024
Three Long Years Today 2013