Переклад тексту пісні Adwoa - Osibisa

Adwoa (оригінал)

When I saw you there
I knew while you are here
Baby, tell me, are you for real
Mama, tell me right now
Tell me, tell me now
Adwoa woh-oh-oh, adwoa
Sister, hear this
Play your part well
Do you feel it like I do
I said baby, tell me are you still for real
Right now
Tall man, short man, fat man, milk man, postman
Tax man, all man …
Want to know, everybody want to know
Old man, young man, black man, pink man
Policeman, insurance man, all man, too
It’s your brother, talk of problems
Happy feeling, mama hear this
Everything is together
We are going down, right on
Together

Adwoa (переклад)

Коли я бачила тебе там
Я знав, поки ти тут
Дитина, скажи мені, ти справжня
Мамо, скажи мені зараз
Скажи мені, скажи мені зараз
Adwoa woh-oh-oh, adwoa
Сестро, почуй це
Добре зіграйте свою роль
Ви відчуваєте це, як я
Я сказав, дитинко, скажи мені ви все ще справді
Прямо зараз
Високий чоловік, низький чоловік, товстун, молочник, листоноша
Податківець, усі люди…
Хочу знати, усі хочуть знати
Старий, молодий чоловік, чорнявий, рожевий чоловік
Поліцейський, страхувальник, усі люди теж
Це твій брат, говори про проблеми
Почуття щастя, мама чує це
Все разом
Ми йдемо вниз, прямо далі
Разом