| (I Feel) Pata Pata (оригінал) | (I Feel) Pata Pata (переклад) |
|---|---|
| Everybody get on down | Усі спускайтеся вниз |
| I feel pata pa | Я відчуваю пата па |
| 'Tis the latest thing in town | Це остання річ у місті |
| I feel pata pa | Я відчуваю пата па |
| Hear the sound and feel the beat | Почуйте звук і відчуйте ритм |
| I feel pata pa | Я відчуваю пата па |
| Time to move and shake your feet | Час порухатися й потрясти ногами |
| I feel pata pa | Я відчуваю пата па |
| Ariama, ariama | Аріама, аріама |
| I feel pata pa | Я відчуваю пата па |
| Hear me Mama | Почуй мене, мамо |
| I feel pata pa | Я відчуваю пата па |
| Hear me now | Почуй мене зараз |
| I feel pata pa | Я відчуваю пата па |
| Hit the floor and start to move | Вдартеся об підлогу й почніть рухатися |
| I feel pata pa | Я відчуваю пата па |
| Let the rhythm be the groove | Нехай ритм буде грувом |
| I feel pata pa | Я відчуваю пата па |
| Clap your hands and sing along | Сплескайте в долоні і підспівуйте |
| I feel pata pa | Я відчуваю пата па |
| Such a happy, happy song | Така щаслива, щаслива пісня |
| I feel pata pa | Я відчуваю пата па |
| It won’t be long to find your love | Знайти своє кохання не буде довго |
| I feel pata pa | Я відчуваю пата па |
| It must be me, you’re thinking of | Ви думаєте про я, мабуть |
| I feel pata pa | Я відчуваю пата па |
| Pata Pata is the game | Pata Pata — це гра |
| I feel pata pa | Я відчуваю пата па |
| So get on down, just stake your claim | Тож спустіться, просто поставте свою претензію |
| Pata Pata is a game | Pata Pata — це гра |
| Done in Africa | Зроблено в Африці |
| As soon as the music starts | Як тільки почнеться музика |
| Everyone begins to move | Усі починають рухатися |
| Friday, Saturday | п'ятниця, субота |
| Pata Pata goes on all night | Пата Пата триває всю ніч |
| Until the morning sun begins to shine | Поки не почне світити ранкове сонце |
| I feel pata pa | Я відчуваю пата па |
| Jump along to find your love | Знайди своє кохання |
| I feel pata pa | Я відчуваю пата па |
| Get on down, get on down | Спускайся, спускайся |
| I feel pata pa | Я відчуваю пата па |
| I feel pata pa | Я відчуваю пата па |
| I feel pata pa | Я відчуваю пата па |
| I feel pata pa | Я відчуваю пата па |
| I feel pata pa | Я відчуваю пата па |
| I feel pata pa | Я відчуваю пата па |
| I feel pata pa | Я відчуваю пата па |
| I feel pata pa | Я відчуваю пата па |
| I feel pata pa… | Я відчуваю пата-па… |
