Переклад тексту пісні Verdemar - Orquesta de Armando Pontier, Julio Sosa, Armando Pontier

Verdemar (оригінал)

Verdemar, verdemar
Se llenaron de silencio tus pupilas
Te perdí, Verdemar
Tus manos amarillas, tus labios sin color
Y el frío de la noche sobre tu corazón
Faltas tú, ya no estás
Se apagaron tus pupilas, Verdemar
Te encontré sin pensarlo y alegré mis días
Olvidando la angustia de las horas mías
Pero luego la vida se ensañó contigo
Y en tus labios mis besos se morían de frío
Y ahora… ¿qué rumbo tomaré?
Caminos sin aurora me pierden otra vez
Volverás, Verdemar
Es el alma que presiente tu retorno
Llegarás, llegarás
Por un camino blanco tu espíritu vendrá
Buscando mi cansancio y aquí me encontrarás
Faltas tú, ya no estás
Se apagaron tus pupilas, Verdemar

Verdemar (переклад)

морський, морський
Твої зіниці були наповнені тишею
Я втратив тебе, Вердемаре
Твої жовті руки, безбарвні губи
І холод ночі на серці
Ти пропав, тебе вже немає
Твої зіниці погасли, Вердемаре
Я знайшов тебе без роздумів і скрасив свої дні
Забувши тугу моїх годин
Але потім життя вдарило по тобі
А на твоїх губах мої поцілунки вмирали від холоду
А тепер... який курс я візьму?
Дороги без світанку знову гублять мене
Ти повернешся, Вердемаре
Це душа відчуває ваше повернення
прибудеш, приїдеш
Білою дорогою твій дух прийде
Шукаю мою втому, і тут ви знайдете мене
Ти пропав, тебе вже немає
Твої зіниці погасли, Вердемаре