Переклад тексту пісні Tenemos Que Abrirnos - Julio Sosa

Tenemos Que Abrirnos - Julio Sosa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tenemos Que Abrirnos , виконавця -Julio Sosa
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:03.03.2005
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Tenemos Que Abrirnos (оригінал)Tenemos Que Abrirnos (переклад)
Hace ya algún tiempo te vengo observando Я вже деякий час спостерігаю за тобою
Un raro misterio en tu modo de ser Рідкісна загадка у вашому способі існування
Si algo me retraso te encuentro con trompa Якщо мене щось затримає, я знайду тебе зі стовбуром
Si vengo pasado ni me querés ver Якщо я пройду повз, ти навіть не захочеш мене бачити
Si me siento alegre y cacho la viola Якщо я відчуваю себе щасливим і граю на альті
Me parás el carro, yo no se porqué Ти зупинив мою машину, я не знаю чому
Te inventás diez nombres de minas cualquiera; Ви винаходите десять назв випадкових мін;
Si falta que digas que tengo un harén Якщо потрібно сказати, що у мене є гарем
Tenemos que abrirnos, no hay otro remedio Треба відкритися, іншого вибору немає
Es un caso serio tu modo de amar Ваш спосіб любити - серйозний випадок
Tenemos que abrirnos, amistosamente Треба відкритися, дружно
No es vida decente broncar y broncar Боротися і боротися – це не гідне життя
Tenemos que abrirnos, hemos terminado Ми повинні відкритися, ми закінчили
Las que has aguantado te las pagaré Ті, які ти пережив, я тобі заплачу
Con buenos recuerdos, diré que sos buena Маючи хороші спогади, я скажу, що ти хороший
Que es grande mi pena, pero que le vachaché Що моя скорбота велика, але що я vacaché
A veces, dormida, soñés en voz alta Інколи, засинаючи, я мрію вголос
Me decías de todo, mordés el colchón Ти мені все розповів, ти кусаєш матрац
Yo te doy soguita, hasta que cabrero Даю тобі мотузочку, аж до козарля
Te despierto suave con el cinturón Я буджу тебе ніжно поясом
Si te pido ropa te haces la mañera Якщо я попрошу у вас одяг, ви впораєтеся
Haciéndote ideas muy malas, quizá Мабуть, дає тобі дуже погані ідеї
¡Upa!Ой!
¡Que carácter!Який характер!
ya no hay quien te aguante нема кому з тобою миритися
Si tenés más vueltas que línea 'e tranwayЯкщо у вас більше поворотів, ніж на лінії 'e tranway
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: