Переклад тексту пісні Que Me Van Hablar de Amor - Julio Sosa

Que Me Van Hablar de Amor - Julio Sosa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Que Me Van Hablar de Amor, виконавця - Julio Sosa.
Дата випуску: 18.01.2018
Мова пісні: Іспанська

Que Me Van Hablar de Amor

(оригінал)
Yo he vivido dando tumbos
Rodando por el mundo
Y haciéndome el destino…
Y en los charcos del camino
La experiencia me ha ayudado
Por baquiano y por que ya
Comprendo que en la vida
Se cuidan los zapatos
Andando de rodillas
Por eso
Me están sobrando los consejos
Que en las cosas del amor
Aunque tenga que aprender
Nadie sabe más que yo
Yo anduve siempre en amores
¡qué me van a hablar de amor!
Si ayer la quise, qué importa…
¡qué importa si hoy no la quiero!
Eran sus ojos de cielo
El ancla más linda
Que ataba mis sueños;
Era mi amor, pero un día
Se fue de mis cosas
Y entró a ser recuerdo
Después rodé en mil amores…
¡qué me van a hablar de amor!
Muchas veces el invierno
Me echó desde la ausencia
La soga del recuerdo
Y yo siempre me he soltado
Como un potro mal domado
Por mañero, y porque yo
Que anduve enamorado
Rompí como una rosa
Las cosas del pasado
Y ahora
Que estoy viviendo en otra aurora
No me expliquen el amor
Que aunque tenga que aprender
Nadie sabe más que yo
(переклад)
Я жив акробатично
котиться по всьому світу
І творить мою долю...
І в калюжах на дорозі
Досвід мені допоміг
За baquiano і чому вже
Я розумію, що в житті
взуття доглянуте
ходити на колінах
тому
У мене закінчуються поради
що в речах кохання
Навіть якщо мені доведеться вчитися
ніхто не знає більше ніж я
Я завжди була закохана
Що вони мені будуть говорити про любов!
Якби я любив її вчора, яке це має значення...
Яка різниця, якщо я цього сьогодні не хочу!
Вони були його очима неба
наймиліший якір
Це зв'язало мої мрії;
Це була моя любов, але одного дня
Він залишив мої речі
І це стало спогадом
Тоді я закохався в тисячу кохань...
Що вони мені будуть говорити про любов!
багато разів зима
вигнав мене з відсутності
мотузка пам'яті
І я завжди відпускав
як погано приручене лоша
До ранку, і тому, що я
що я був закоханий
Я зламався, як троянда
речі з минулого
І зараз
Що я живу в іншому світанку
Не пояснюй мені кохання
Навіть якщо мені доведеться вчитися
ніхто не знає більше ніж я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Cirujia 2005
Viejo Smoking 2005
Tenemos Que Abrirnos 2005
Un Alma Buena 2005
Olvida'o 2005
La Casita Está Triste 2005
Levanta la Frente 2005
Dicen Que Dicen 2019
Al Mundo Le Falta un Tornillo 2019
El Rosal 2019
Nada 2019
Mano a Mano 2019
Nunca Tuvo Novio 2019
Tiempos Viejos 2018
Uno 2019
En Esta Tarde Gris 2019
Madame Ivonne 2019
Cambalache 2019
Por Qué Canto Asi 2018
Milonga en Rojo ft. Julio Sosa 2016

Тексти пісень виконавця: Julio Sosa