Переклад тексту пісні Happy (Orienta-Rhythm 2010 Dub) [feat. Joi Cardwell] - Orienta-Rhythm, Joi Cardwell

Happy (Orienta-Rhythm 2010 Dub) [feat. Joi Cardwell] (оригінал)

Some people will bring you down
With Their
Words of distraction
Actions for reactions
Turn your smile into a frown
It brings joy to them baby
Theyll make you think youre crazy.
But I know better see
Cause I see through the things
They want you-want you to
Believe in
But I know the truth revealed
I learned that the key to life is simply
To be Happy
Happy
Well thats what I believe
In life I choose to be
Aint nothing wrong you see
To wanna be Happy (2x)
Happy
Sometimes problems
Come around
Consequences of projections
Selection and rejection
Turn your smile into a frown
Dont worry bout it baby
Designed to make things
Hazy.
Well I got the recipe
The anecdote
You can call it the remedy
The light of truth you see
I learned the key to life is simply
Well thats what I believe
In life you can choose to be
Aint nothing wrong you see
You have the Right
To be
Happy.
4/14/07 joi

(переклад)

Деякі люди вас приведуть
З Їхніми
Відволікаючі слова
Дії для реакцій
Перетворіть свою посмішку на хмурий погляд
Це приносить їм радість, малюк
Вони змусять вас думати, що ви божевільні.
Але мені краще бачити
Бо я бачу наскрізь
Вони хочуть вас-хочуть цього
Вірити в
Але я знаю, що відкрилася правда
Я дізналася, що ключ до життя — просто
Щоб бути щасливим
Щасливий
Ну це те, у що я вірю
У житті я вибираю бути
Немає нічого поганого, бачите
Щоб хотіти бути щасливим (2x)
Щасливий
Іноді проблеми
Підійди
Наслідки прогнозів
Відбір і відмова
Перетворіть свою посмішку на хмурий погляд
Не хвилюйся про це, дитино
Створено для виготовлення речей
Туманно.
Ну, я отримав рецепт
Анекдот
Ви можете назвати це засобом
Світло правди, яке ви бачите
Я дізналася, що ключ до життя — це просто
Ну це те, у що я вірю
У житті ви можете вибрати, як бути
Немає нічого поганого, бачите
Ви маєте право
Бути
Щасливий.
14.04.07 р