Переклад тексту пісні After the Rain - Joi Cardwell

After the Rain - Joi Cardwell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні After the Rain, виконавця - Joi Cardwell. Пісня з альбому Wanderlust (The Soundtrack), у жанрі Электроника
Дата випуску: 06.04.2009
Лейбл звукозапису: No-Mad Industries
Мова пісні: Англійська

After the Rain

(оригінал)
I woke up this morning
And youre not here
Listening carefully
So I can hear
Your voice in the wind
There it goes again
But I know that its
Wishful thinking
I smell the perfume
Thats uniquely yours
Walk through the day
And complete my chores
But I must begin
to start once again
And I dont wanna!
After the rain
Theres always tomorrow
After the pain
Of a heart filled with sorrow
After the rain
Theres always tomorrow
After the pain
Of a heart filled with sorrow
To live again
When I look around
its you I see
I know that my heart
has me decieved
Am I asking too much to
Wish for your touch to last forever
Your walk and your smile
splashed across your face
The heat of your touch
And your warm embrace
What I really miss
Is your gentle kiss
Youll live in my heart forever
After the rain
Theres always tomorrow
After the pain
Of a heart filled with sorrow
After the rain
Theres always tomorrow
After the pain
Of a heart filled with sorrow
To live again
After the rain comes
There will be sunshine
To live again!!!
(переклад)
Я прокинувся сього вранці
І тебе тут немає
Уважно слухати
Тож я чую
Твій голос на вітрі
Ось і знову
Але я знаю, що так
Прийняття бажаного за дійсне
Я нючу парфуми
Це унікально твоє
Прогуляйтеся через день
І завершити свої справи
Але я мушу почати
щоб почати знову
І я не хочу!
Після дощу
Завжди є завтра
Після болю
Серце, сповнене сум
Після дощу
Завжди є завтра
Після болю
Серце, сповнене сум
Щоб знову жити
Коли я озираюся навколо
я бачу тебе
Я знаю, що моє серце
мене зрозумів
Я забагато прошу
Бажайте, щоб ваш дотик тривав вічно
Твоя прогулянка і твоя посмішка
бризнула по твоєму обличчю
Тепло вашого дотику
І ваші теплі обійми
Чого мені дуже не вистачає
Це твій ніжний поцілунок
Ти будеш жити в моєму серці вічно
Після дощу
Завжди є завтра
Після болю
Серце, сповнене сум
Після дощу
Завжди є завтра
Після болю
Серце, сповнене сум
Щоб знову жити
Після йде дощ
Буде сонце
Щоб знову жити!!!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dance Or Die ft. Joi Cardwell, Papa Dee, Desmond Foster 2015
Soul To Bare ft. DJ Cosmo 2007
Jump For Joi(Classic Vocal) 1993
What Does It mean 2002
Be Yourself [feat. Joi Cardwell] ft. UDAUFL, Joi Cardwell 2013
Found Love-the Queens Mix 2002
Jump for Joi 2002
Last Chance for Love 2018
Happy (feat. Joi Cardwell) ft. Joi Cardwell 2010
People Make The World Go Round 2008
Wanderlust 2009
Found Love (w/Frankie Knuckles) 2002
Power-John Creamer & Stephan K 2002
After the Rain- Jr's Earth Mix 2002
Once Upon a Time 2009
Killing Time (Sam Sever) 2002
Come Together 2009
Color of Love 2009
Imperfect 2009
Twirl Mix 2002

Тексти пісень виконавця: Joi Cardwell