Переклад тексту пісні Roosevelt Franklin - Organized Konfusion

Roosevelt Franklin (оригінал)

Don’t forget to do that thing for your mother Roosevelt!
Yeah yeah yeah, alright, alright
Running upon the jagged edge, FUCK, THE ROUGH LIFE
when you have to gain much respect
As an individual keepin negativity minimum
requires havin courage respect him his intellect
so you gotta be on THAT specific type of SET
Like Roosevelt, especially when your cards are dealt
You see me, frankly, I don’t give a hoot
about the blanks you shoot out of your mental bank see
I like Roosevelt, cause he ain’t booty
Moody maybe, baby you’re mad cause he smashed up your cutie
Playin the courts, takin the loss, to wherever
some clever college edu-ma-cated individual
With financial status JUST to mess what the BANK stated
Girls love it, and you can’t look above it you hate it Peeped his method, you laid, you waited
You never ever contemplated if I pull a automatic
will I leave the artillery out or just flight
Check in the night, you’re out to snipe, my man
you can’t stand upon sight of him
Out to fatally ignite him
Roosevelt felt staticky, he knew things were shady
Grady had, Bradley’s uzi, but he always packed a clip or two
belongin to a nickel-plated .380
Givin off the impression of a clever nerd
Never was a suspect when a homicide occured, in the suburbs
He was referred, to as a respectable intellectual
Highly acceptable rebel from the ghetto on the level
of an intelligent rapper, create him just like Giupetto
The aggresive type, and he’s not your puppet
Stickin quickin enough to pull a skeezer with repetition
after takin aim and buckin and blowin the smoke away
then tuckin and jettin home, hopin that no stunts are stuck in it He needs sleep, for eight o’clock class
so as fast as he crash, he might last
for six hours of bed passed, cause Roosevelt’s a scholar
Ivy league material, cully-head kid with BRAINPOWER
Six foot two, and we wear the same size shoe
He drinks brew, and he runs with my crew, my herd
on a continuous basis, in the same, places
Rollin out five deep, but it’s only four faces
So I don’t, give a two, drip-drops about, what those have felt
And if I die (and if he die) and if I die (and if he DIEEEEEEEE)
And if I die it’s because of my man Roosevelt
Roosevelt, Roosevelt, Roosevelt, Roosevelt Franklin
Roosevelt, Roosevelt, Roosevelt Franklin, Roosevelt Franklin
Roosevelt, Roosevelt, Roosevelt, Roosevelt Franklin
Roosevelt, Roosevelt, Roosevelt Franklin, Roosevelt Franklin
Ooooooooooooh I’m so confuuuuuuuuused.
DAMN, IT HURTS!
People persist to treat me like dirt
I don’t sleep at night, time cause dimes I DON’T DROP
I sling and clockers cease
Commanders in Chiefs when I pop rocks
Dig deep within, you might recognize me
I’m the one with the bloodshot eyes
Hot rays of sun, beat down upon my face as if I’ll melt bacon
Why the hell my mother named me Roosevelt Franklin?
I. don’t.
know, so I strive to gain
only the Lord knows my eyes have seen the pain
Tears comin down my cheeks like rain
I was abused, they stripped the mind for amusement
Now I walk the path of ORGANIZED KONFUSION
But it’s only a temporary formality
Cause my man Scott turns illusion into reality
A loaf of bread (a loaf of bread), a stick of butter
Somebody’s mother lies, dead in the gutter
So I move QUICK FAST, to get past quickly
Swiftly, at last, cops can’t get WITH ME
Can’t hit me, nah never I’m TOO NIFTY, people SHITTIN ME
Products in the projects so I pump FIFTIES
in soda cans so dogs won’t SNIFF ME
I’m takin the proper precautions (yeah)
Cause once my mother told me she was gonna get an abortion
I can’t keep track.
of the fluctuation.
of time
Hallucinogenics keep, abusin my mind
Gotta pick up, gotta pick up, gotta pick up, gotta pick up more product, gotta move, gotta go I can’t get stuck;
not here
Not if I wanna become Roosevelt Franklin the employee of the year
I wear baseball caps over my eyes so you can’t make out
me at night when I’m standin on the corner eatin Chinese takeout
.
damn I almost forgot, yo yo I have to break out
Yo don’t forget your moms told you to get that stuff
A loaf of bread, a stick of butter, container of milk
A loaf of bread (a loaf of bread) a stick of butter
(stick of butter), umm.
container of milk (container of milk)

(переклад)

Не забудьте зробити це для своєї матері Рузвельт!
Так, так, так, добре, добре
Біг по зубчастому краю, БРЕВ, ГРУБЕ ЖИТТЯ
коли потрібно завоювати велику повагу
Як окрема, тримайте негативний мінімум
вимагає мужності, поважайте його його інтелект
тож ви повинні бути на ТОГО конкретного типу комплекту
Як Рузвельт, особливо коли ваші карти здаються
Ви бачите, чесно кажучи, мені наплювати
про холости, які ви стріляєте зі свого розумового банку, див
Мені подобається Рузвельт, тому що він не здобич
Може бути, капризний, дитино, ти злий, бо він розбив твою милашку
Грайте на судах, беріть програш і куди завгодно
якась розумна людина, яка отримала освіту в коледжі
З фінансовим станом ПРОСТО, щоб зіпсувати те, що заявив БАНК
Дівчатам це подобається, і ви не можете дивитися вище цього ви ненавидите Подивився на його метод, ви поклали, ви чекали
Ви ніколи не замислювалися, чи я витягну автомат
я залишу артилерію чи просто втечу
Заходь вночі, ти збираєшся на стрілянину, мій людо
ви не можете стояти, бачивши його
Щоб смертельно запалити його
Рузвельт відчував, що все нечітко
У Грейді був узі Бредлі, але він завжди пакував затискач або два
належить до нікельованого .380
Справляє враження розумного ботаника
Ніколи не був підозрюваним, коли сталося вбивство в передмісті
Його згадували як поважного інтелектуала
Дуже прийнятний бунтівник із гетто на рівні
розумного репера, створіть його таким, як Джупетто
Агресивний тип, і він не ваша маріонетка
Затримуйте досить швидко, щоб витягнути скізер із повторенням
після того, як прицілився, прицілився і роздув дим
потім підтягнувся і поїхав додому, сподіваючись, що в цьому не застрягає трюків. Йому потрібен сон, на восьму годину уроку
тому як швидко він впаде, він може витримати
за шість годин ліжка минуло, тому Рузвельт вчений
Матеріал Ліги плюща, головоломка з BRAINPOWER
Шість футів два, і ми носимо туфлі однакового розміру
Він п’є пиво, і бігає з моїм екіпажем, моїм стадом
на постійній основі, в одних і тих самих місцях
Розгорніть п’ять глибин, але це лише чотири грані
Тож я не нагадую, що вони відчули
І якщо я помру (і якщо він помре), і якщо я помру (і якщо він DIEEEEEEEE)
І якщо я помру, то це через мого чоловіка Рузвельта
Рузвельт, Рузвельт, Рузвельт, Рузвельт Франклін
Рузвельт, Рузвельт, Рузвельт Франклін, Рузвельт Франклін
Рузвельт, Рузвельт, Рузвельт, Рузвельт Франклін
Рузвельт, Рузвельт, Рузвельт Франклін, Рузвельт Франклін
Ооооооооооо, я так заплутався.
БЛЯС, БОЛЬНО!
Люди наполегливо ставляться до мене як до бруду
Я не сплю вночі, час тому, що я не кидаю копійки
Я слінг і годинники припиняються
Головнокомандувачі, коли я поп рок
Копай глибоко всередині, ти можеш мене впізнати
Я той, у кого налиті кров'ю очі
Гарячі промені сонця б’ють у моє обличчя, наче я розтоплю бекон
Чому в біса моя мати назвала мене Рузвельтом Франкліном?
Я не.
знаю, тому я намагаюся здобути
тільки Господь знає, що мої очі бачили біль
Сльози течуть по моїх щоках, як дощ
Мене знущали, вони забрали розум для розваги
Тепер я йду шляхом ORGANIZED KONFUSION
Але це лише тимчасова формальність
Бо мій чоловік Скотт перетворює ілюзію на реальність
Буханець хліба (буханець хліба), паличка масла
Чиясь мати лежить, мертва в жолобі
Тому я рухаюся ШВИДКО ШВИДКО, щоб швидко пройти
Швидко, нарешті, копи не можуть зі мною
Мене не можна вдарити, ні, я ніколи не був ЗАБАДИМНИЙ, люди СРІТЬ МЕНЕ
Продукти в проектах, тому я викачую FIFTIES
у банках із газованої води, щоб собаки не нюхали мене
Я вживаю належних запобіжних заходів (так)
Бо якось моя мама сказала мені, що збирається зробити аборт
Я не можу відстежити.
коливання.
часу
Галюциногенні засоби, тримай мене в голові
Треба забрати, треба забрати, треба забрати, потрібно забрати більше продукту, треба рухатися, треба йти Я не можу застрягти;
не тут
Ні, якщо я бажаю стати працівником року Рузвельта Франкліна
Я надягаю бейсболки на очі, щоб ви не могли розгледіти
я у ночі, коли я стою на розі й їм китайську страву на винос
.
Блін, я майже забув, йо йо, мені му вирватися
Не забувайте, що ваші мами сказали вам забрати це
Буханець хліба, паличка масла, ємність з молоком
Буханець хліба (буханець хліба) паличка масла
(паличка масла), ммм.
контейнер для молока (контейнер з молоком)